Alright Now - Ralph Tresvant

Alright Now - Ralph Tresvant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was a fool
我曾如此愚昧
Too blind to see
盲目到视而不见
I turned my back
转身背对你
On all your needs
漠视你所有渴求
What a price
这代价沉重
I almost let you get away
险些让你从我生命溜走
You're like the precious air I breathe
你是我呼吸般珍贵的存在
Without your love
失去你的爱
I'm not complete
我便不再完整
Now I know
如今我终于明白
And my forever starts today
永恒的承诺从今天开始
'Cause it's alright now with me
因为此刻我已释怀
Yes it's alright now you see
是的 此刻我已觉醒
I'll be all you'll ever need
我将成为你永远的依靠
This time
这一次
I can believe in who I am
我终于能相信真实的自己
Now that you're back with me again
如今你重回我的生命里
I can see
我终于看清
That what is meant will always be
命中注定的爱永不凋零
Let me reach out
让我伸出手
And take your hand
紧握你的掌心
I'll make you know
我会让你明白
I am your man
我永远属于你
You're the one that I will love eternally
你是我此生挚爱 至死不渝
'Cause it's alright now with me
因为此刻我已释怀
Yes it's alright now you see
是的 此刻我已觉醒
I'll be all you'll ever need
我将成为你永远的依靠
This time
这一次
'Cause it's alright now with me
因为此刻我已释怀
Yes it's alright now you see
是的 此刻我已觉醒
I'll be all you'll ever need
我将成为你永远的依靠
This time
这一次
This is the time
就是此刻
When we give to each other
当我们彼此付出
Whatever we need
给予对方所需
We learn that by giving
我们明白付出
We'll always receive
终将获得回报
And I know that our love
我深信我们的爱
Will be all it can be
终将绽放最美的模样
Ooh this time
这一次
It's alright babe
没关系 亲爱的
Yeah love
是的 爱
'Cause it's alright now with me
因为此刻我已释怀
Yes it's alright now you see
是的 此刻我已觉醒
I'll be all you'll ever need
我将成为你永远的依靠
This time
这一次
'Cause it's alright now with me
因为此刻我已释怀
Yes it's alright now you see
是的 此刻我已觉醒
I'll be all you'll ever need
我将成为你永远的依靠
This time
这一次
Hey baby
嘿 亲爱的
(It's alright now with me)
(此刻我已释怀)
It's gonna be all right
一切都会好起来
(Yes it's alright now you see)
(是的 此刻你终会明白)
Oh yes it will
哦 是的 一定会的
(I'll be all you'll ever need)
（我将成为你永远的依靠）
That's what I mean
这就是我的承诺
This time
这一次
This is the time
就是此刻
When we give to each other
当我们彼此付出
Whatever we need
给予对方所需
We learn that by giving
我们明白付出
We'll always receive
终将获得回报
And I know that our love
我深信我们的爱
Will be all it can be
终将绽放最美的模样
Ooh this time
这一次
Yes it's
是的 这就是
(Alright now with me)
(此刻与我相伴的圆满)
And it's
而且这是
(Alright now you see)
(此刻你见证的幸福)
(I'll be all you'll ever need)
（我将成为你永远的依靠）
I'll be all you need
我将是你所需的一切
This time
这一次
('Cause it's alright now with me)
(因为现在我已准备好)
(Alright now you see)
(此刻你见证的幸福)
(All you'll ever need)
(你永远的需要)
(This time)
(这一次)
Alright now with me
现在跟我来吧
(Alright now you see)
(此刻你见证的幸福)
(All you'll ever need)
(你永远的需要)