I Lift My Hands(LP版) - Sandi Patty

I Lift My Hands (LP版) - Sandi Patty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My father in heaven
我们在天上的父
Who reigns in power and glory
祢以权能和荣耀统治
Your kingdom eternal
祢的国度永恒
Thy word is everlasting
祢的话语永存
Almighty creator
全能的造物主
Who rules a vast dominion
祢掌管浩瀚的领域
Enduring forever
永世长存
Through countless generations
历经无数世代
Praise the lord from the highest of mountains
在高山之巅赞美主
Praise the lord from the lowest of valleys
在低谷深处赞美主
For as long as I live I will give your praise
只要我活着，我就要赞美你
I lift my hands to you
我向你举起双手
In the heavens where you reign
在你统治的天堂
I lift my hands to you
我向你举起双手
And the glory of your name
向你荣耀的名致敬
To the wonder of your love I lift my hands
为了你爱的奇迹 我高举双手
My watchman my keeper
我的守望者 我的守护者
Whose eyes are ever on me
你的目光永远注视着我
I wander you find me
我迷失时 你找到我
And rescue me from danger
并将我从危险中拯救
My blessed redeemer
我蒙福的救赎者
Spared not your son to save me
你不惜牺牲你的儿子来拯救我
You cleanse me and crown me
你洁净我 并为我加冕
With great love and compassion
以伟大的爱和怜悯
Let the words of my mouth be as praying
愿我口中的话语如同祈祷
And may the prayers be as incense before you
愿这些祈祷如同香炉般呈现在你面前
As for as long as I live I will give you praise
只要我活着，我就会赞美你
I lift my hands to you
我向你举起双手
In the heavens where you reign
在你统治的天堂
I lift my hands to you
我向你举起双手
And the glory of your name
向你荣耀的名致敬
To the wonder of your love I lift my hands
为了你爱的奇迹 我高举双手
No other god before thee
在你面前，再无其他神明
You are my lord will always be
你是我永恒的主
Praise the lord from the highest of mountains
在高山之巅赞美主
Praise the lord from the lowest of valleys
在低谷深处赞美主
And for as long as I live I will give you praise
只要我活着，我就会赞美你
I lift my hands to you
我向你举起双手
In the heavens where you reign
在你统治的天堂
I lift my hands to you
我向你举起双手
For you're worthy to be praised
因为你值得被赞美
I lift my hands to you
我向你举起双手
And the glory of your name
向你荣耀的名致敬
And to the wonder of your love I lift my hands
我举起双手，向你爱的奇妙致敬
And to the wonder of your love I lift my hands
我举起双手，向你爱的奇妙致敬