When You’re Mean - Sugarplum Fairies

When You're Mean - Sugarplum Fairies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know how to win
你深谙取胜之道
Four deuces my head's rolling
四张底牌 让我神魂颠倒
You pretend we're still friends
你假装我们仍是好友
But in your belligerent way
却用敌意筑起高墙
You never ever rest your case
你从不曾放下执念
When you're mean I smile
你刻薄时我仍微笑
When you cheat I die
你背叛时我心如刀绞
And every other day
日复一日轮回煎熬
You seem to be under the weather
你看起来如此阴郁低落
And every night I wait
每个夜晚我仍在等待
Even though I should know better
尽管明知不该如此
When you cheat I die
你背叛时我心如刀绞
You make easy friends
你总能轻易结交新欢
And I fill in the blanks somehow
而我却默默填补空缺
You're trying your best now
此刻你已尽力而为
But you're a diligent mess
但你是个勤奋的麻烦精
You never care to confess
从不愿坦诚相告
When you're mean I smile
你刻薄时我仍微笑
When you cheat I die
你背叛时我心如刀绞
And every other day
日复一日轮回煎熬
You seem to be under the weather
你看起来如此阴郁低落
And every night I wait
每个夜晚我仍在等待
Even though I should know better
尽管明知不该如此
When you're mean I smile
你刻薄时我仍微笑
When you cheat I die
你背叛时我心如刀绞
When you're mean
当你冷酷无情
When you're cheach
当你背信弃义