Can You Keep Up - Busta Rhymes

Can You Keep Up - Busta Rhymes (布斯塔·瑞恩)/Twista
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now it's finna be some energy we got the remedy
此刻能量即将爆发 我们手握解药
I'm in the vicinity of a ni**a that can spit it with me
我身旁站着能与我比肩的兄弟
Feel the fire whenever we act up
当我们登场时 全场燃起烈焰
Everybody else is incompatible with the artillery
其他人根本配不上这重型火力
So forget about it when you hear about it
当你听闻传说时最好放弃抵抗
Cause it's too fast when I pass the baton to Busta
当我将接力棒传给Busta时快如闪电
Hit a victim in the middle of the body with a bullet and a rhythm
用子弹与节奏直击对手要害
Every murder is a structure
每次出击都是精心设计的杰作
Every time I hit you niggers with another jam be blacking
每次出击都让你们见识我的新作
I be sounding like a n****r full of anger
我的声音充满愤怒的力量
Now I'm back to beat you in the head I'll bring another banger
现在回来就是要用新作震撼你们
With my ni**a Twist everything we do be up to wanger
和Twist一起我们总能创造奇迹
You don't really really wanna see the way that I come
你们根本不想面对我的来势汹汹
And I'll give it to you get up on the ceiling see a ni**a numb
我会让你们震惊到目瞪口呆
Do it how I wanna do it 'till I make another ni**a drop
按我的方式做到对手臣服
I put my money on it homie I'm the one
我敢打赌 我才是真正的王者
Go on here pick it up carry it the way you wanna carry it
来吧 想怎么玩就怎么玩
Do whatever you wanna do
随心所欲 做你想做的
Show the competition how we gunning too when we coming through
让对手见识我们的火力全开
Better never let a ni**a never get in front of you
绝不给任何人挡路的机会
I wanna be I wanna pro wanna get in
我要成为传奇 我要闯进去
Then racin' so fast they call me flash
快如闪电 他们叫我飞人
Don't nobody really wanna
没人真的敢来挑战
We can hit 'em like a couple of millimeters
我们能精准打击 分毫不差
Woopin' a niggas' a**
横扫对手不在话下
Skibbedy boop skibbedy bop skibbedy beep
节奏跳跃 韵律流转
I'm skipping all over on another Just Blaze hit
在Just Blaze的节拍上自由穿梭
Now I know a lot of y'all been sitting waiting and wondering
我知道你们都在翘首以盼
Was we ever gonna do this sh*t
我们是否会再次出击
And then we came to hit 'em with another flow
现在我们带着全新节奏来袭
Pop champagne celebrate and k**l another show
举杯庆祝 再创巅峰时刻
Gotta campaign the greatest niggas y'all already know that
我们就是传奇 你们心知肚明
Never do this kinda sh*t Twista get 'em gotta go
从未做过这种破事 Twista出手就得搞定
Now I gotta ask y'all
现在我要问问你们
Can you keep up
能否跟得上节奏
k**l everybody cause I'm gunning outta stress
压力爆发让我想扫清一切障碍
If I'm running outta breath he gonna pick up where I left off
若我气息不足 他会接棒继续战斗
Keep him with me when he spitting cause the flow be the bidness
让他跟着我押韵 这节奏就是王道
I'm a menace when I bust a lyrical tec off
当我爆发文字火力 就是个危险分子
Go faster than Ricky Bobby k**l him in Talladega Nights
快过赛车手Ricky 在塔拉迪加夜赛碾压对手
Niggas try to get up when a ni**a hit up
当老子登场 那些废物都别想靠近
When it I come I promise you gotta pay the price
等我出手 你们都得付出代价
Look why don't everybody wanna come and try get a little taste
怎么人人都想尝点甜头
Of the sh*t I got let me put it all up in your face
让老子把真本事甩你脸上
When I spit it I got a ni**a wilding all over the place
老子一开口 全场都疯癫
Everybody better listen here
都给老子竖起耳朵听好
Cause you know when I bring him I will never never stop
因为老子出场就永不停歇
Make a ni**a rewind and bring it back to the top
让那些废物倒带重播
Throw the sh*t up in the streets and I be running every block
在街头掀起风暴 我横扫每个街区
Everybody better stand clear
所有人最好都闪开
Like a millimeter when I be booking the track up
当我掌控节奏 精准如毫米刻度
Motivated for murder whenever I act up
每次出击都带着致命杀意
A couple of phenomenal niggas can stack up
几个顶尖好手并肩作战
Gets anybody that wanna live in the back up
让所有挑战者退避三舍
Killing everybody when I bust a clip off
子弹倾泻时无人能挡
Cause I'mma be attacking them with the insane flow
用疯狂节奏将对手彻底击溃
Then I be having them calling me Twista Phelps
他们都叫我Twista Phelps
And my ni**a Buss like Usain Bolt
我的兄弟Buss快如博尔特
Shocked a ni**a like I was a thousand volts
电光火石间震慑全场
Now I'm feeling on the beat the way I'm feeling on the boat
驾驭节拍如掌舵远航
The way I gotta k**l 'em and the way I gotta flow
行云流水间致命一击
You don't really wanna test me boy cause I'll pop ya
别来挑衅否则让你吃瘪
When I'm in the spot you know you can't leave
只要我登场就无人能退场
I spit every word 'till damn I can't breathe
字字诛心直到窒息方休
You never heard 'till you nosebleed
你未曾听闻 直到鼻血横流
Twista please
Twista 请赐教
Now you know I got ya
现在你已落入我掌控
Now I gotta ask y'all
现在我要问问你们
Can you keep up
能否跟上这节奏
You can talk about it with a bunch of people
你可以与众人议论纷纷
That say that I'm a lyrical manifestation of rhythm
他们称我为韵律的化身
Then I come and do the sh*t I gotta do and then I bang 'em
当我登场便势不可挡
And get 'em and do it every single time I hit 'em
每次出手都必中靶心
When I do it its gotta be accurate
我的攻势精准如手术刀
Like I'm attacking the rhythm with such a vocal tenacity
用声嘶力竭的执着撕裂节奏
See the way a brother blacking I'm back and infant
看我强势回归如初生猛虎
Cause every time we in the place you feeling the capacity
只要我们在场就让你感受爆棚能量
I be coming with it he be coming with it
我带着火力他带着锋芒
And nobody really do it how we do it
没人能模仿我们的模样
And the flow is so fluid I gotta be an anomaly
行云流水的韵律堪称奇迹
Gotta be an Odyssey; the prodigy and I'mma be the one to prove it
这必是场史诗征程 天才之名由我证明
Don't you ever forget it the way we coming
永远铭记我们席卷而来的气势
And they sending somebody gonna probably be needing a medic
他们派来的人怕是要叫救护车
So give us the credit and I thought that we should oughta
该给我们应得的荣耀 早该明白
Be coming to slaughter so call out the order see the way we do it
我们如战神降临 快下达指令 看我们如何主宰