Whitfield - Atomship

Whitfield - Atomship
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a man outside and he's screaming
有个男人在外嘶吼
That the elephants are trampling
说大象正肆意践踏
Trampling his father in his sleep
将他沉睡的父亲碾碎
There's a girl outside and she's screaming
有个女孩在外哭喊
That the world's on fire on fire today
说世界今日烈焰焚天
There's a man inside
有个男人在屋内
And he's screaming for his noon
为他的正午声嘶力竭
Time pills at nine am
晨间九点的药片
There's a girl outside
有个女孩站在门外
Who's screaming at the whole wide
对着茫茫世界声嘶力竭
World one hair at a time
一根一根头发地控诉
I'm trying so hard to keep my eyes still
我竭力保持目光坚定
Against the whole wide world to make her love me
对抗整个世界只为赢得她的爱
Whitfield was my world today
惠特菲尔德就是我今天的世界
Love me
爱我吧
Against the whole wide world 'cause she won't love me
对抗整个世界因为她不愿爱我
Whitfield was my world
惠特菲尔德曾是我的全世界
There's a man inside
有个男人在屋内
And he's screaming that his father father
他嘶吼着控诉父亲
Was never there
从未给予陪伴
There's a girl outside
有个女孩站在门外
Who's screaming at the whole wide
对着茫茫世界声嘶力竭
World one hair at a time
一根一根头发地控诉
There's a boy inside
还有个男孩蜷缩在内心
And he's holding a picture unto his head
他将照片紧贴额头
There's a girl outside who's scratch
门外有个抓挠着的女孩
And the blood's on fire on fire today
今日鲜血如烈焰燃烧
I'm trying so hard to keep my head still
我竭力保持头脑清醒
Against the whole wide
对抗这茫茫
World to make her love me
世界只为换她垂怜
Whitfield was my world today
惠特菲尔德就是我今天的世界
Love me
爱我吧
Against the whole wide world
对抗这茫茫世界
'Cause she won't love me
只因她不愿爱我
Whitfield was my world
惠特菲尔德曾是我的全世界
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Whole wide
茫茫
Against the whole wide world to make her love me
对抗整个世界只为赢得她的爱
Whitfield was my world today
惠特菲尔德就是我今天的世界
Love me
爱我吧
Against the whole wide world
对抗这茫茫世界
'Cause she won't love me
只因她不愿爱我
Whitfield was my world
惠特菲尔德曾是我的全世界
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
The world's on fire
世界在燃烧
Today
今天
This one here
这一个
This one here
这一个
This one here
这一个
Move on here
继续前行
Here move on inside
在这里继续前行
Move on
前行
Move on
前行
Move on
前行
Move on
前行
Move on
前行
The world's on fire
世界在燃烧