Kill ’Em With Guidance - This Or The Apocalypse

Kill 'Em With Guidance - This Or The Apocalypse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm like a single single idea that keeps you up
我如同一个挥之不去的念头 让你辗转难眠
I'm like a thousand thousand lights that bleed into one
我如同千万盏明灯 融汇成唯一的光
I'm like a million million cries for cease fire
我如同亿万声停战呐喊 在黑暗中回响
But you will never see my face amongst the billion liars
但你永远不会在万千谎言中 看见我的脸庞
I'm like a single single idea that keeps you up
我如同一个挥之不去的念头 让你辗转难眠
I'm like a thousand thousand lights that bleed into one
我如同千万盏明灯 融汇成唯一的光
I'm like a million million cries for cease fire
我如同亿万声停战呐喊 在黑暗中回响
But you will never see my face amongst the billion liars
但你永远不会在万千谎言中 看见我的脸庞
Liar just keep your face where you eat
骗子 继续戴着伪善的面具苟活吧
Bastard just keep your faith in the dream
杂种 继续沉溺在虚妄的幻想里
Coward I'll pull the crown over your eyes
懦夫 我会用荆棘王冠蒙蔽你的双眼
I'll pull the crown over your eyes
用带刺的冠冕遮住你浑浊的视线
Your eyes
你的双眼
You know you're weak weak
你深知自己的不堪一击
I was so young and I had hope and a vision
我曾年少轻狂 满怀希望与理想
But every window that I saw another hard decision
但每扇窗外 都是更残酷的抉择
Three wars in my veins and not a drop of blood
血脉中三场战争 却不见一滴血痕
Yeah I punched that hollow glass just as hard as I could
我拼尽全力击碎那虚伪的镜面
Before we get back up
在我们重新站起之前
We slit our wrists
我们割开手腕
So you will know
只为让你明白
Everything that I touched
我触碰过的一切
How does it feel stuck in that doctors chair
被困在诊疗椅上是何种滋味
Knowing that you'll never afford it and nobody cares
明知你永远负担不起 也无人会在意
No leaders because they only police us
没有领袖 因为他们只会镇压我们
No history because they only delete us
没有历史 因为他们只会抹去我们
I'll carve my name in the ground
我要将名字刻入大地
I'll shove your face in the dirt
将你的脸按进尘土里
I'll gather all of my comrades
我要集结所有同伴
And we will look back at one another with a smile on our face
然后相视而笑
As far as you're concerned we are the terrorists
在你们眼中 我们就是恐怖分子
We're here to break your nightsticks and feed you tear gas
我们要折断你们的警棍 让你们尝尝催泪弹的滋味
Shut down all of your airwaves and take our lives back
切断所有电波频道 夺回我们的人生
No more we're here to take our lives back
不再屈服 我们要重掌命运
Before we get back up
在我们重新站起之前
We slit our wrists
我们割开手腕
So you will know
只为让你明白
Everything that I touched
我触碰过的一切
Before we get back up
在我们重新站起之前
We slit our wrists
我们割开手腕
So you will know
只为让你明白
Exactly where I was
我曾身处何方
Before we get back up
在我们重新站起之前
We slit our wrists
我们割开手腕
So you will know
只为让你明白
Exactly where I was
我曾身处何方