Running Up That Hill - Club For Five

Running Up That Hill - Club For Five

It doesn't hurt me
你伤不了我的
Do you want to feel how it feels
你想体验我的感受吗
Do you want to know know that it doesn't hurt me
你知道那丝毫伤不了我么
Do you want to hear about the deal that I'm making
你想知道 我正在做的交易吗
You it's you and me
是你 你与我的交易
And if I only could
如果我只能
I'd make a deal with god
向神灵谈条件
And I'd get him to swap our places
将你我的立场和角色都对调
Be running up that road
我愿奔向那阳关大道
Be running up that hill
奔向那峻峭山岭
Be running up that building
奔向那耸天大厦
Say if I only could oh
如果可以
You don't want to hurt me
你不想伤害我
But see how deep the bullet lies
但你看那像子弹般的谎言嵌的有多深
Unaware I'm tearing you asunder
而我毕竟也曾让你支离破碎
Ooh there is thunder in our hearts
爱恨交织成疾雷 劈进心底
Is there so much hate for the ones who love
有多少人因爱而恨
Tell me we both matter don't we
告诉我 我们都很在意 不是吗
You
你
It's you and me
我和你
It's you and me who won't be unhappy
我和你 我们彼此都应该快乐
And if I only could
那么我只有
I'd make a deal with god
向神灵谈条件
And I'd get him to swap our places
将你我的立场和角色都对调
Be running up that road
我愿奔向那阳关大道
Be running up that hill
奔向那峻峭山岭
Be running up that building
奔向那耸天大厦
If I only could
如果可以
Come on baby come on darling
来吧 我亲爱的宝贝
Let me steal this moment from you now
我要悄悄偷走你的时光
Come on angel come on come on darlin'
来吧 我亲爱的天使
Let's exchange the experience oh
来交换灵魂吧
And if I only could
如果可以
If I only could
那么我只有
I'd make a deal with god
和神灵谈条件
And I'd get him to swap our places
将你我的立场和角色都对调
Be running up that road
我愿奔向那阳关大道
Be running up that hill
奔向那峻峭山岭
Be running up that building
奔向那耸天大厦
If I only could
如果可以
Come on baby come on darling
来吧 我亲爱的宝贝
If I only could
如果可以
Let me steal this moment from you now
我要悄悄偷走你的时光
If I only could
如果可以
Come on angel come on come on darlin'
来吧 我亲爱的天使
If I only could
如果可以
Let's exchange the experience
来交换灵魂吧
If I only could
如果真的可以的话 来交换灵魂吧