Friday’s Child(True Stereo) - Them

Friday's Child (True Stereo) - Them/Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the north
从北方启程
To the south
一路向南跋涉
Ya walked all the way
你徒步穿越千山万水
Ya know ya left your
你深知自己已永远
Ya left your home
永远离开了故乡
For good to stay
不再回头守望
While ya built all
当你亲手筑起
All of your castles
所有梦想的城堡
In the sun
在阳光下
And I watched ya knock em down
我看着你击倒一切阻碍
Knock em down each and every one
将每个困难都一一击溃
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya can't stop now
你绝不能停下脚步
No
绝不
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya can't stop now
你绝不能停下脚步
And I watched you
我曾注视着你
Fore you came too ole
在你变得苍老之前
And I tole ya
我曾告诫过你
A long time before ya ever came to be told
在你尚未听闻之前 早已提醒
You've got something
你拥有某种特质
That they all wanna know
令众人渴望知晓
You gotta hold on
你必须坚持
And never ever let go
永远不要放手
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya can't stop now
你绝不能停下脚步
No no
不 不能
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya cannot stop now
你绝不能就此止步
Ya can't stop
你无法停下
There ya go
就这样继续前行
There ya go rainbows hanging around your feet
看啊 彩虹正环绕在你脚下
And you're making out
你正与人缠绵
You're making out with everyone that you meet
与每个相遇的人相拥
Even having a ball
纵情享乐
And staying up late
彻夜不眠
And watched the sun come up
看旭日初升
Round Nottingham gate
在诺丁汉门前
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya can't stop now
你绝不能停下脚步
No no
不 不能
Whoa oh Fridays child
哦 周五的孩子啊
Ya cannot stop
你绝不能停下
You're driving
你正在飞驰
Whoa

No no no no no no no no no

Ya cannot stop now
你绝不能就此止步
You're too much
你太过耀眼
Ya can't stop ya can't stop ya can't stop can't stop no
你不能停 不能停 绝不能停歇
Ya cannot stop now baby
亲爱的 此刻你绝不能停下
You're driving
你正在飞驰
Stop
停下
No no no no

You never go
你永不回头