Just A Kiss(Album Version) - School Gyrls

Just A Kiss (Album Version) - School Gyrls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh it's just a kiss
这不过是个吻
Oh oh it's just a kiss
哦 这不过是个吻
Boy you're stepping in the danger zone
男孩 你正踏入危险地带
If you keep it up you're gonna be on your own
若继续这样 你将独自离开
We got rules so you better check check
我们有规矩 你最好先想明白
Yourself before you blow it all so
在搞砸一切之前 先管好自己
Help now figure out why you're really here
现在好好想想 你为何而来
And all the girls say aye aye
所有女孩都在说 嘿 嘿
Back off boys cause you know we're just playing
男孩们退后 这只是场游戏而已
And all the girls now oh oh
所有女孩们都在说 哦哦
Rather have fun and you're getting in the way so
我们只想玩乐 你却来碍事
Get back get back get back get back
退后退后退后退后
It's just a kiss no more than that
不过是个吻 仅此而已
And all the girls say aye hey yeah
所有女孩都在说 嘿耶
Don't you wish don't you wish
难道你不希望 难道你不希望
But it was just a kiss
但这不过是个吻
It was just a it was just a kiss
只是个吻 仅此而已
When you gonna gonna let it be
你何时才能放下执念
I keep on showing you but you just don't believe
我反复表明心意 你却始终不愿相信
We're not the kind of girls
我们不是那种女孩
That jump yes that's a no
会轻易应允 答案就是拒绝
You shouldn't have to spell it out for you
本不该把话说得如此直白
So help yourself figure out why your really here
不如好好想想 你究竟为何而来
And all the girls say aye aye
所有女孩都在说 嘿 嘿
Back off boys cause you know we're just playing
男孩们退后 这只是场游戏而已
And all the girls now oh oh
所有女孩们都在说 哦哦
Rather have fun and you're getting in the way so
我们只想玩乐 你却来碍事
Get back get back get back get back
退后退后退后退后
It's just a kiss no more than that
不过是个吻 仅此而已
And all the girls say aye hey yeah
所有女孩都在说 嘿耶
Don't you wish don't you wish
难道你不希望 难道你不希望
But it was just a kiss
但这不过是个吻
Ah ha don't you wish ah ha don't you wish
啊哈 难道你不渴望 啊哈 难道你不渴望
Ah ha don't you wish ah ha don't you wish
啊哈 难道你不渴望 啊哈 难道你不渴望
You think you know but your not in the girl's room
你以为你懂 却进不了女孩的心房
Acting like a fool but it's all in your attitude
装疯卖傻 全因你态度轻狂
It's like a dance that we do
就像我们共舞的舞步
When we flirt take some dirt
调情时难免沾染尘土
It's how we reckon that you really know
这是我们判断你真心的方式
It's just a kiss
这不过是个吻
And all the girls say aye aye
所有女孩都在说 嘿 嘿
Back off boys cause you know we're just playing
男孩们退后 这只是场游戏而已
And all the girls now oh oh
所有女孩们都在说 哦哦
Rather have fun and you're getting in the way so
我们只想玩乐 你却来碍事
Get back get back get back get back
退后退后退后退后
It's just a kiss no more than that
不过是个吻 仅此而已
And all the girls say aye hey yeah
所有女孩都在说 嘿耶
Don't you wish don't you wish
难道你不希望 难道你不希望
But it was just a kiss
但这不过是个吻
Don't you wish ah ha don't you wish
难道你不希望 啊哈 难道你不渴望
Don't you wish ah ha don't you wish
难道你不希望 啊哈 难道你不渴望
Don't you wish ah ha don't you wish
难道你不希望 啊哈 难道你不渴望
Don't you wish but it was just a muah
难道你不希望 但这不过是个轻吻