Free Man’s Path - Brymir

Free Man's Path - Brymir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Trapped in a room without walls
被困在没有墙壁的房间里
Forced to walk this darkened road
被迫行走在这条黑暗的道路上
When I come to a crossroad
当我来到一个十字路口
And the way divides into three separate paths
道路分岔成三条不同的方向
I walk the one out of my dream
我选择了梦中的那条路
And awake in tears
醒来时泪流满面
As a blood-red sun is rising
当血红的太阳升起
The icy landscape flashing by
冰冷的风景在眼前飞逝
I've never felt such feelings
从未有过如此感受
Never felt so alive
从未如此鲜活
I run faster than ever before
我比以往跑得更快
And I know my destination
而我知晓我的归途
I had this dream a vision of myself
我曾梦见 自己的模样
Imprisoned tormented screaming for help
被囚禁 受折磨 呼救无门
Now awake I realise I see what I am
如今醒来 看清自我
I feel more free than ever
比任何时候都自由
I am my own king
我即是自己的君王
Fears enemies alike to be won
恐惧与敌人都将被征服
A path to make the past undone
开辟新途 改写过往
I proudly watch the rising sun
傲然凝望朝阳初升
The way to freedom has begun
自由之路已然启程
Fueled by my own desire
内心渴望燃作动力
I climb higher
攀登不息
Fueled by my inner fire
内心烈焰为我助燃
I reach my peak
我登临绝顶
I have always been running
我曾不停奔逃
Thinking I'm forced to
以为身不由己
Now I know the truth
如今真相大白
Freedom has begun
自由已然启程
I stop and turn around
驻足回首望
Seeing the path that I carved
看我开辟的征途
My tracks in the snow
雪地上我的足迹
Show my independence
彰显我的独立
I led myself where I stand
我引领自己来到此处
Not forced nor guided
非被迫亦非指引
The tracks behind me fade away
身后的足迹逐渐消逝
And I ask myself a question
我向自己发问
Will this last forever
这自由会永恒吗
This freedom
这份自由