Last Thing on My Mind - Steps

Last Thing on My Mind - Steps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mike Stock/Sarah Dallin/Keren Woodward/Peter Waterman

There was something in your voice

That was telling me don't be too sure
那仿佛在告诫我 别太过笃定
Arousing my suspicions
悄然激起我心中疑虑
I have never felt before
这般感受从未有过
I thought we had it made
原以为我们已十拿九稳
I thought you'll never go away
原以为你永不离去
But now you're suddenly like a stranger
而今你却陌生如路人
And you're leaving our love behind
将我们的爱弃之不顾
Of all the things I was ever planning for
我曾为无数未来精心筹划
This was the last thing on my mind
却从未想过结局这般荒唐
Oh

Oh

Oh

When I looked into your eyes
当我凝视你眼眸深处
There was something you weren't telling me
分明藏着未说出口的残酷
But in my confusion
但在我困惑之时
I just couldn't see
我竟无法看清
If there was any doubt
若曾有过丝毫疑虑
I thought them we would work it out
我原以为我们能化解分歧
But now you're suddenly like a stranger
而今你却陌生如路人
And you're leaving our love behind
将我们的爱弃之不顾
Of all the things I was ever planning for
我曾为无数未来精心筹划
This was the last thing on my mind
却从未想过结局这般荒唐
There was something in your voice
你语气中暗藏玄机
That was telling me don't be too sure
那仿佛在告诫我 别太过笃定
Arousing my suspicions
悄然激起我心中疑虑
I have never felt before
这般感受从未有过
I thought we had it made
原以为我们已十拿九稳
I thought you'll never go away
原以为你永不离去
But now you're suddenly like a stranger
而今你却陌生如路人
And you're leaving our love behind
将我们的爱弃之不顾
Of all the things I was ever planning for
我曾为无数未来精心筹划
This was the last thing on my mind
却从未想过结局这般荒唐
Oh

Oh

Oh

Oh

But now you're suddenly like a stranger
而今你却陌生如路人
And you're leaving our love behind
将我们的爱弃之不顾
Of all the things I was ever planning for
我曾为无数未来精心筹划
This was the last thing on my mind
却从未想过结局这般荒唐