The Demian - 18Gram

The Demian - 18Gram
以下歌词翻译由文曲大模型提供
비웃진 않아 너의 작은 노래를
我不会嘲笑你那小小的歌
아주 작은 몸짓을 비웃지마
不要嘲笑那微小的举动
Demian의
德米安的
노래를 지쳐
那首歌 已让我疲惫
빛이 바람이 나 두려워
光与风让我恐惧
숨겨 둔 나는 또 나를 탓하고
藏起来的我 又在责怪自己
두 귀를 막고 난 모른다 소리쳐
捂住耳朵，我大声喊着我不知道
No no

No no

여린 손으로 눈물을
用柔软的手拭去泪水
참는 내입을 막고
捂住强忍着泪水的嘴
눈을 감고 등을 돌린 넌
闭上眼睛转过身的你
Oh no no

보이진 않아
你却视而不见
너의 작은 노래를
你那小小的歌声
아주 작은 몸짓을 보이지마
别露出那极其细微的动作
Demian의 노래를
德米安的歌
지쳐 빛이 바람이 두려울 뿐
疲惫不堪，连光芒和风都令我恐惧
두려운 날은 또 나를 향하고
恐惧的日子再次向我袭来
No 두 귀를 막고
不 捂住双耳
난 모른다 소리쳐
我装作不知 大声呼喊
나를 봐 나를 밟고
看着我，践踏我
모른 척 하는 건 뭐야
装作不知道 这算什么呀
이토록 잔인하게
竟是如此残忍地
잔인하게 잔인하게
残忍地 残忍地
그렇게 넌 여린 손으로
你却用那纤细的手
눈물을 참는
强忍着泪水
거친 손으로
用粗糙的手
우는 아이의 그 입을 막고
捂住哭泣的孩子的嘴
눈을 감고 칼날을 꺼낸
闭上眼睛 抽出刀刃
너 oh no no

깊은 상처의 이유는
造成深深伤口的原因是
아무것도 아무것도
什么都不是 什么都不是
아무것도 아무것도
什么都不是 什么都不是
아무것도 아무것도
什么都不是 什么都不是
아무것도 아무것도
什么都不是 什么都不是
아무것도 아무것도
什么都不是 什么都不是
없어
不存在