Still Think Different - Substantial

Still Think Different - Substantial
以下歌词翻译由文曲大模型提供
QN5 Music think different
QN5音乐 独树一帜
UVInk think different
UVInk 与众不同
And of course elevation think different
当然还有elevation 别出心裁
And my man Tamashie think different
我的兄弟Tamashie 特立独行
You know the whole DMV think different
整个DMV地区 都敢于不同
And my fam in Japan think different
我在日本的家人 思维独特
All my folks everywhere think different
遍布各地的伙伴们 都坚持自我
Hand in the air if you
举起手来 如果你
Still think different
依然特立独行
Some live in the moment or whatever
有人活在当下或随波逐流
When I rhyme I strive to make
当我押韵时 力求让
These moments live forever
这些瞬间成为永恒
If you really want something timeless
若你渴望真正不朽之作
Then you come and find us
那就来寻找我们
Otherwise you're looking
否则你只是在寻觅
For minute made rhymers
那些速食韵脚
Don't holla at your boy
别急着跟我称兄道弟
If you see what I'm saying
若你听懂我的弦外之音
You'd realize that you're really
就该明白此刻与你对话的
Speaking to a man
是个真正的男人
'Cause we are not the same
我们本就不在同一层面
I'm not childish
我不玩幼稚把戏
I'm here to make music
我为音乐而生
Y'all rather be stylish
而你们只追逐浮华外衣
I'm a hip-hop artist
我是嘻哈艺术家
You're a stylist
你只是造型师
When I rhyme I choose to use my 3rd iris
当我押韵时 我用第三只眼审视
All you fools use is jewels
你们这些蠢货只懂炫耀珠宝
And pure violence
和纯粹暴力
Tell'em spit the truth to youth
告诉他们向年轻人吐露真相
They choose silence
他们却选择沉默
You're so dead wrong and I live right
你大错特错 而我坚守正道
Y'all keep us in the dark
你们总将我们蒙在鼓里
But I give light
而我愿做那束光
But this might prove to be useful
或许这终将有所裨益
And help a little youngin' do whatever
帮助年轻的心灵自由翱翔
They choose to
追寻心之所向
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel and I still think different
我行我所思 依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you 'til the end my friends
坚守本心直到最后 我的朋友
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you 'til
坚守本心 直到最后
The end my friends
我的朋友
And choose the road less taken
选择那条少有人走的路
Or where your soul is could be
否则你的灵魂
A whole left vacant
将永远空虚
I make music to feel the void
我用音乐填补虚无
Some miss the point
有人不解其意
And tell me kill the noise
叫我停止喧嚣
But I'm here to spread love you want
但我来此只为传递你们渴望的爱
To steal my joy
想偷走我的快乐
You known to fake moves
你惯于虚张声势
I'm the real McCoy
我才是货真价实
You still a toy I'm a writer of rhymes
你仍是玩物 而我谱写韵文
Plus an innovator others bite the design
更是创新者 他人只能模仿皮毛
You mimic what you see but I act like me
你复制所见 而我活出真我
I'm proud pop you're an absentee
我骄傲绽放 你却缺席人生
Y'all the same folks that used to laugh at me
昔日嘲笑我的那群人
Now you wishing you were down with the faculty
如今却渴望跻身我们行列
We don't make excuses we're making movements
我们不做借口 只创造浪潮
The music made you
是音乐塑造了你
But I make the music
而我创造着音乐
Some think I'm foolish
有人笑我痴狂
'Cause I chase my dreams but I got to
因我追逐梦想 但我必须如此
It would only be foolish not to
放弃梦想才是真正的愚蠢
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
I don't front I just walk a lot
从不伪装 只是脚踏实地
While you bamas like to stunt
而你们却爱虚张声势
Plus you talk a lot
更何况你只会夸夸其谈
I'm here to change the world
我来此改变世界
You let the world change you
你却让世界改变了你
I can do anything you dwell on
我能做到你念念不忘
What you can't do
却无能为力的事
And I hear hater yap
我听见酸民喋喋不休
But you take it as fact
你却将其奉为真理
I refuse to be defined by a lame like that
我拒绝被这种庸人定义
I'm nobody's flunky I'm a grown man
我不做任何人的附庸 我已长大成人
No jewelry that's chunky rather own land
不戴浮夸首饰 更愿拥有自己的土地
Can't succeed if you have no plan
没有计划怎能获得成功
Kinda like having a beach with no sad
就像没有沙滩的海岸
I'm sure you remain uncertain
我知道你仍心存疑虑
While you stunt all day
当你整日炫耀时
I'm workin'
我在埋头苦干
You represent nonsense
你只代表虚无
I'm all about progress
我始终追求进步
Funny how they act like
可笑的是他们装作
It's bad to be conscious
保持清醒反而是错
Stop it
快停下
How can you sleep in these times
这时代你怎能安睡
I open minds and eyes to the beat
我用节奏唤醒心灵
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
One love to all my real listeners
向所有真诚的听众致敬
I do what I feel
我随心而行
And I still think different
依然特立独行
Don't be fool by the cool
莫被表象的酷所迷惑
Don't bend to the trends
别随波逐流
Just stay true to you
忠于自我本色
'til the end my friends
直到最后 我的朋友
From Still Think Different
来自《依然不同凡响》
Still Think Different
依然不同凡响
Still Think Different
依然不同凡响
Rhymes ya'know
押韵之道 你懂的
Credits
制作名单
Still think friends
始终特立独行 吾友