The Piccolo Snare - Super Furry Animals

The Piccolo Snare - Super Furry Animals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever seen the sun
你可曾见过那轮朝阳
Rising high to the sound of a gun
在枪声中缓缓升起
Blue and white and yellow sun
蓝白交织的金色光芒
Capturing imagination
吞噬了所有幻想
We went down to the piccolo drum
我们随着短笛鼓点前行
Never made it into the hum
却始终未能抵达终点
Down to the piccolo
走向那短笛声处
Down to the piccolo
走向那短笛声处
Down to the piccolo snare
军鼓声低沉回荡
Have you ever seen the sea
你可曾见过那片海
Painted red by a bleeding army
被鲜血染红的战场
Sky hawks gather for a feast
秃鹰盘旋等待盛宴
Of pawns who will never find peace
逝者永不得安宁
Tumbledown to the piccolo snare
军鼓声中纷纷倒下
Never made it into the square
永远无法抵达广场
Down to the piccolo
走向那短笛声处
Down to the piccolo
走向那短笛声处
No one particular cared
无人真正在意
Dreaming dreaming dreaming
梦着 梦着 梦着
Now We can go home again
如今 我们终能归乡
To our old haunts again
重返旧日故地
Together
相伴同行
Now scatter us all around
如今我们四散飘零
Far from the bugle sound
远离军号声响
Surrender
投降吧
Safe in the exclusion zone
在这隔离区中安然无恙
Catch me and take me home
抓住我 带我回家
As brother fights brother
当手足相残
Wrapped up in tarnished flags
裹着褪色的旗帜
Banners and body bags
横幅与尸袋
Surrender
投降吧
The power
这力量
Dreaming dreaming dreaming
梦着 梦着 梦着
Dreaming dreaming dreaming
梦着 梦着 梦着
Dreaming dreaming dreaming
梦着 梦着 梦着