そんな空には踊る馬 - UA

そんな空には踊る馬 - UA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：UA

曲：藤乃家舞

青い天井がめくれて
蔚蓝的天幕渐渐揭开
私はうかんだ
我轻盈漂浮而起
生まれたばかりの三日月が
初生的新月
まわるよに
如同旋转般
ほほえむ
温柔微笑
ああ私は夢をみてる
啊 我正沉浸于梦境中
そんな空には踊る馬
在那样的天空中起舞的马儿
くるくるはねてる尻尾をおいかけて
追逐着螺旋跃动的尾巴
南で集めたタンポポを
将从南方采来的蒲公英
白い雲にうかべた
轻放在洁白的云朵上
子供の風はよろこんで
孩童的风欢快掠过
雲の船をはこぶ
载着云朵的船航行
新しい時が見えた
望见崭新的时光
そんな空には踊る馬
在那样的天空中起舞的马儿
くるくるあばれる尻尾をすりぬけて
穿过肆意甩动的尾巴
今日は世界の真ん中に
今日世界正中央
生えてる大きな樹の花
巨大树木绽放的花朵
咲く日かな
正迎来盛放之日吧
空が笑う
天空在欢笑
太陽が東ではね上がってる
太阳从东方一跃而起
生まれたばかりの三日月は
初生的新月
みるみるふくらんで
转瞬间膨胀充盈
あつい稲妻うけて
承受炽烈闪电
海におちてく
坠入海中
ああ見つけたよ
啊 终于找到了
君の模様
你独有的纹样
ララ私は何度でも
啦啦 无论轮回多少次
空飛ぶ魚に生まれて夢をみる
我仍愿化作飞鱼续写梦境
きっと明日も夢の中
即便明日依然在梦中
あなたの模様をさがしてうたってる
追寻着你的纹样放声歌唱
そんな空には踊る馬
在那样的天空中起舞的马儿
くるくるあばれる尻尾をおいかけて…
追逐着肆意甩动的尾巴...