吉祥十三颂 - 三木科

[00:00.00]吉祥十三颂
[00:05.00]作词：绒嘎尼当
[00:10.00]作曲：云丹贡布
[00:15.00]演唱：三木科
[00:20.00]བཅུ་གསུམ་གླུ་མཆོད།
[00:25.00]གཞས་ཚིག ཟངས་དཀར་མྱིི་ལྡིང་།
[00:30.00]གཞས་དབྱངས ཡོན་ཏན་མགོན་པོ།
[00:35.00]གཞས་མཁན བསམ་ཁོ།
[00:40.93]དགུང་ཉི་མར་འོད་ཟེར་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[00:42.03]天空阳光的颜色有十三种 
[00:44.38]འོད་དེ་དག་གངས་རིའི་ལྗོངས་ལ་འཕུར།
[00:45.38]阳光光普照雪山   
[00:47.40]བཀྲ་ཤིས་པའི་ཟེགས་མའི་འབྲུ་རེ་རེ།
[00:48.40]每滴都是吉祥的甘露   
[00:50.88]འོད་བཅུ་གསུམ་གླུ་ཡི་མཆོད་པ་ཡིན།
[00:52.88]献上十三首祈愿美好的歌
[00:54.47]སྤང་མེ་ཏོག་འདབ་མ་བཅུ་གསུམ་ཅན།
[00:55.47]草原上十三种美好的花朵
[00:57.70]འདབ་དེ་དག་རི་ཡུལ་ཀུན་ལ་ཁྱབ།
[00:59.70]每一朵都绽放的无比美丽
[01:01.28]དོན་འགྲུབ་པའི་ལོ་མ་རྐང་རེ་རེ།
[01:02.28]每朵充满祝福的花瓣 
[01:04.66]འདབ་བཅུ་གསུམ་གླུ་ཡི་མཆོད་པ་ཡིན།
[01:06.66]代表十三个美好的祈愿
[01:08.18]      ཡེ་ཡེ་ཡེ་་་་་་
[01:09.18] 耶耶耶…
[01:11.36]སྐྱིད་སྣང་བའི་གླུ་དབྱངས་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[01:13.00]唱上十三首祝福的歌
[01:15.14]གླུ་དེ་དག་ཕུ་ནུ་ཀུན་ལ་སྙན།
[01:17.00]每首献给挚爱的朋友
[01:18.20]ཡིད་འདྲེན་པའི་གྲེ་བའི་འགྱུར་རེ་རེ།
[01:20.00]这是一首祈愿美好的歌 
[01:21.49]གླུ་བཅུ་གསུམ་སྤུན་ཟླའི་གླུ་མཆོད་ཡིན།
[01:23.49]献给所有有缘的人 
[01:25.28]སྐྱིད་སྣང་བའི་གླུ་དབྱངས་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[01:27.00]唱上十三首祝福的歌 
[01:28.30]གླུ་དེ་དག་ཕུ་ནུ་ཀུན་ལ་སྙན།
[01:29.99]每首献给挚爱的朋友 
[01:31.86]ཡིད་འདྲེན་པའི་གྲེ་བའི་འགྱུར་རེ་རེ།
[01:33.50]这是一首祈愿美好的歌 
[01:35.21]གླུ་བཅུ་གསུམ་སྤུན་ཟླའི་གླུ་མཆོད་ཡིན།
[01:37.21]献给所有有缘的人   
[01:39.04]
[01:52.63]དགུང་ཉི་མར་འོད་ཟེར་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[01:54.00]天空阳光的颜色有十三种  
[01:55.79]འོད་དེ་དག་གངས་རིའི་ལྗོངས་ལ་འཕུར།
[01:57.79]阳光光普照雪山   
[01:59.35]བཀྲ་ཤིས་པའི་ཟེགས་མའི་འབྲུ་རེ་རེ།
[02:01.00]每滴都是吉祥的甘露   
[02:02.75]འོད་བཅུ་གསུམ་གླུ་ཡི་མཆོད་པ་ཡིན།
[02:04.75]献上十三首祈愿美好的歌 
[02:06.25]སྤང་མེ་ཏོག་འདབ་མ་བཅུ་གསུམ་ཅན།
[02:07.99]草原上十三种美好的花朵 
[02:09.51]འདབ་དེ་དག་རི་ཡུལ་ཀུན་ལ་ཁྱབ།
[02:10.99]每一朵都绽放的无比美丽 
[02:12.90]དོན་འགྲུབ་པའི་ལོ་མ་རྐང་རེ་རེ།
[02:14.90]每朵充满祝福的花瓣  
[02:16.46]འདབ་བཅུ་གསུམ་གླུ་ཡི་མཆོད་པ་ཡིན།
[02:18.90]代表十三个美好的祈愿 
[02:20.00]      ཡེ་ཡེ་ཡེ་་་་་་
[02:22.00] 耶耶耶…
[02:24.01]སྐྱིད་སྣང་བའི་གླུ་དབྱངས་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[02:25.00] 唱上十三首祝福的歌 
[02:26.63]གླུ་དེ་དག་ཕུ་ནུ་ཀུན་ལ་སྙན།
[02:28.63]每首献给挚爱的朋友 
[02:30.08]ཡིད་འདྲེན་པའི་གྲེ་བའི་འགྱུར་རེ་རེ།
[02:31.99]这是一首祈愿美好的歌 
[02:33.50]གླུ་བཅུ་གསུམ་སྤུན་ཟླའི་གླུ་མཆོད་ཡིན།
[02:34.99]献给所有有缘的人 
[02:36.98]སྐྱིད་སྣང་བའི་གླུ་དབྱངས་བཅུ་གསུམ་ཡོད།
[02:38.98]唱上十三首祝福的歌 
[02:40.33]གླུ་དེ་དག་ཕུ་ནུ་ཀུན་ལ་སྙན།
[02:41.93]每首献给挚爱的朋友 
[02:43.79]ཡིད་འདྲེན་པའི་གྲེ་བའི་འགྱུར་རེ་རེ།
[02:45.79]这是一首祈愿美好的歌 
[02:47.26]གླུ་བཅུ་གསུམ་སྤུན་ཟླའི་གླུ་མཆོད་ཡིན།
[02:49.09]献给所有有缘的人   
[02:50.93]ཡིད་འདྲེན་པའི་གྲེ་བའི་འགྱུར་རེ་རེ།
[02:52.63]这是一首祈愿美好的歌 
[02:54.06]གླུ་བཅུ་གསུམ་སྤུན་ཟླའི་གླུ་མཆོད་ཡིན།
[02:56.06]献给所有有缘的人