Your Love Is Better Than Life - Newsboys

Your Love Is Better Than Life - Newsboys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dunno nothing that I haven't been taught
我所知的一切皆来自他人传授
I dunno why I was born into the family I've got
为何降生于此家 我亦无从参透
I dunno if I ever had an original thought
是否曾有过独到见解 仍存疑窦
Maybe not maybe so
或许无 或许有
Maybe later I dunno I dunno
答案尚待日后 此刻难究
How I can end a prayer then turn on a friend
刚结束祷告 转身背叛挚友
I dunno what I was thinking
当时怎会鬼使神差
When I just pressed send
按下发送键 至今悔疚
I dunno why I still criticize the things I dunno
我不明白为何仍对未知妄加评判
I dunno I dunno I dunno
我不懂 我不懂 我不懂
But this one thing I know
但唯一确信的是
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I'm just a broken machine)
(失去你的爱 我不过是残破的机器)
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love it's all a mindless routine)
(失去你的爱 一切都成麻木的循环)
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I'm in another free fall)
若失去你的爱 我将再次坠入深渊
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I've got nothing at all)
若没有你的爱 我便一无所有
I dunno what goes down the moment we die
我不知道生命终结时会发生什么
Do we get halos and
我们会得到光环与
Harps do we sleep do we fly
竖琴吗 会沉睡还是翱翔
I dunno how when and
我不明白何时以何种方式
Why this world will finally end
这个世界终将迎来终结
Speculation's gonna
猜测终将蔓延
Grow who knows best I dunno
谁最清楚 我也不知晓
I dunno if I should push
犹豫是否该继续前行
Ahead or stop and grieve
还是停下哀悼
I lie awake and wonder how to make a city believe
辗转反侧 思索如何让整座城市信服
I dunno when it's a ministry and when it's a show
分不清这是神圣使命还是作秀表演
Maybe neither maybe both
或许都不是 或许两者兼具
I dunno but this one thing I know
唯有一件事我确信无疑
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I'm just a broken machine)
(失去你的爱 我不过是残破的机器)
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your touch I'm not a full human being)
（没有你触碰 我便不算完整的人）
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(If I should ever leave where would I go)
（若我离开此处 该往何方漂泊）
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
I look to you cause
我仰望你
You're the lover of my soul hey
你是我灵魂的爱人 嘿
Here's to the lover of my soul
敬我灵魂的爱人
Here's to the lover of my soul
敬我灵魂的爱人
I dunno when to walk away or stand and fight
不知何时该离开 何时该坚守
Just when I've got it wrong
每当我犯错时
I'm sure I heard you right
确信听见你的指引
And when my arguments are watertight
当我的辩词看似无懈可击
You expose every hole
你照亮我所有残缺
With a flash and a flood and I know
如闪电洪流 我终明了
I hear you call in the eye of the storm and
风暴眼中听见你呼唤
I know you've had my back
知你始终守护
Since the day I was born still
自我降生之日便如此
Stoking my heart still stirring my head
仍温暖我心 仍激荡我思
You're my pillar of fire
你是我永恒的火柱
You're the wine you're the bread and
你是圣餐美酒 是生命之粮
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I'm just a broken machine)
(失去你的爱 我不过是残破的机器)
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love it's all a mindless routine)
(失去你的爱 一切都成麻木的循环)
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I'm in another free fall)
若失去你的爱 我将再次坠入深渊
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
(Without your love I've got nothing at all)
若没有你的爱 我便一无所有
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
Your love is better than life
你的爱比生命更珍贵
Your love is better than life hey
你的爱胜过生命 嘿