Are We Electric - The Kooks

Are We Electric - The Kooks (傻瓜乐团)

When will we believe it
当我们相信的时候
When will we see the light
我们就会看到光明吗
Stop running from it;
停止逃离
Why do we keep denying
为什么我们一直否认
That we can feel it
我们的感受
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光
Are we really moving
我们真的是在移动吗
Are we really here
我们真的在这里吗
Are we just electric
我们真的是电光
Or something engineered
还是非凡不同
Always there to haunt me
总是困扰着我
Lions in the sand
狮子在沙地上
About to cross back over
将要穿过
Then you grab my hand
你抓住我的手
Are we a simulation
我们只是仿真品
Do we really feel
还是真的有感觉
Flesh can be deceiving;
肉体可以被欺骗
Are we caught inside a wheel
我们夹陷在漩涡吗
Are you disconnected
你断开连接吗
Do you need somewhere to land
你需要其他地方登陆吗
This is evolution
这是进化
So please just take my hand
所以请牵起我的手
Electric together
一起释放电能
When will we believe it
当我们相信的时候
When will we see the light
我们就会看到光明吗
Stop running from it;
停止逃离
Why do we keep denying
为什么我们一直否认
That we can feel it
我们的感受
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Have we hit the ceiling
我们撞到天花板
Are we both the same
我们是一样的吗
Are we still electric
我们还是那无人抵挡的电光吗
Have we come undone again
还是我们再次自取灭亡
Are you searching for the answers
你在寻找答案吗
Are you looking for the plans
还是你在实施计划
Why don't we just surrender
为什么我们不举手投降
Please just take my hand
就请牵起我的手
Electric together
一起释放电能
When will we believe it
当我们相信的时候
When will we see the light
我们就会看到光明吗
Stop running from it;
停止逃离
Why do we keep denying
为什么我们一直否认
That we can feel it
我们的感受
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Please just take my hand
就请牵起我的手
When will we believe it
当我们相信的时候
When will we see the light
我们就会看到光明吗
Stop running from it;
停止逃离
Why do we keep denying
为什么我们一直否认
That we can feel it
我们的感受
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光
When will we believe it
当我们相信的时候
When will we see the light
我们就会看到光明吗
Stop running from it;
停止逃离
Why do we keep denying
为什么我们一直否认
That we can feel it
我们的感受
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
Electric together
一起释放电能
When we've got each other
当我们拥有彼此
And we are electric together
我们就是那无人抵挡的电光