I Hate People - The Anti-Nowhere League

I Hate People [single] - The Anti-Nowhere League
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Clive Blake/Nicholas John Culmer/Chris Exall

God I wish that I could hide away
天啊 我多想躲藏起来
And find a wall to bang my brains
找面墙撞碎我的脑袋
I'm living in a fantasy a nightmare dream reality
活在幻想里 噩梦般的现实境地
People ride about all day
人们整天开着铁盒子游荡
In metal boxes made away
在金属牢笼里虚度时光
I wish that they would drop the bomb
真希望他们投下炸弹
And kill these cunts that don't belong
消灭这些不该存在的**
I hate people
我憎恨世人
I hate the human race
我憎恨人类种族
I hate people
我憎恨世人
I hate your ugly face
我憎恶你丑陋的面容
I hate people
我憎恨世人
I hate your f**king mess
我厌恶你那**一团糟
I hate people
我憎恨世人
They hate me
他们也憎恨我
My mother thinks that I am a jerk
母亲视我为废物一个
Because I hate my bleeding work
只因我痛恨这该死的工作
Be like your daddy he's sincere
要学你爸装得诚恳
But don't be true or you'll be queer
但别太认真否则就是怪胎
I'm working at my 9 to 5
朝九晚五困在牢笼
With boring cunts that give me jibe
身边尽是刻薄蠢货
Their talking of the love they give
他们空谈所谓关爱
They never give they never give
虚情假意从不存在
I hate people
我憎恨世人
I hate the human race
我憎恨人类种族
I hate people
我憎恨世人
I hate your ugly face
我憎恶你丑陋的面容
I hate people
我憎恨世人
I hate your f**king mess
我厌恶你那**一团糟
I hate people
我憎恨世人
They hate me
他们也憎恨我
God I wish that I could hide away
天啊 我多想躲藏起来
And find a wall to bang my brains
找面墙撞碎我的脑袋
I'm living in a fantasy a nightmare dream reality
活在幻想里 噩梦般的现实境地
People ride about all day
人们整天开着铁盒子游荡
In metal boxes made away
在金属牢笼里虚度时光
I wish that they would drop the bomb
真希望他们投下炸弹
And kill these cunts that don't belong
消灭这些不该存在的**
I hate people
我憎恨世人
I hate the human race
我憎恨人类种族
I hate people
我憎恨世人
I hate your ugly face
我憎恶你丑陋的面容
I hate people
我憎恨世人
I hate your f**king mess
我厌恶你那**一团糟
I hate people
我憎恨世人
They hate me
他们也憎恨我
My mother thinks that I am a jerk
母亲视我为废物一个
Because I hate my bleeding work
只因我痛恨这该死的工作
Be like your daddy he's sincere
要学你爸装得诚恳
But don't be true or you'll be queer
但别太认真否则就是怪胎
I'm working at my 9 to 5
朝九晚五困在牢笼
With boring cunts that give me jibe
身边尽是刻薄蠢货
Their talking of the love they give
他们空谈所谓关爱
They never give they never give
虚情假意从不存在
I hate people
我憎恨世人
I hate the human race
我憎恨人类种族
I hate people
我憎恨世人
I hate your ugly face
我憎恶你丑陋的面容
I hate people
我憎恨世人
I hate your f**king mess
我厌恶你那**一团糟
I hate people
我憎恨世人
And they hate me
而他们也恨我