Scotch On Ice(Album Version) - Golden Smog

Scotch On Ice (Album Version) - Golden Smog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Daniel Murp

She down on my socks
她俯身整理我的袜边
Getting ice for my scotch
为我的威士忌添上冰块
Never bending my ear
从不絮叨烦扰
Just chilling my beers
只安静冰镇我的酒
She don't say much
她寡言少语
She's cold to the touch
触碰时带着疏离
Sometimes it's rough
偶尔有些激烈
With her handcuffs and stuff
当她拿起手铐那些玩意
She likes what I got
她迷恋我的一切
She takes what I give her
全盘接受我的给予
She feels so real
她如此真实存在
Just don't look into her eyes
只是别凝视她眼眸
If I come home late
纵使我深夜归家
The love is still great
爱意依然炽烈如初
Doesn't follow the trends
从不随波逐流
Incomprehensible how she bends
她难以捉摸的温柔
She likes it on top
她偏爱占据主导
Little cream a lil' crop
轻抿奶油 微露锋芒
And it's getting better
一切渐入佳境
She likes what I got
她迷恋我的一切
Takes what I give her
全盘接受我的给予
She feels so real
她如此真实存在
Just don't look into her eyes
只是别凝视她眼眸
Oh you give me so much pleasure
你赐予我无尽欢愉
Oh I wish you were alive
多希望你仍在身旁
Oh it gives me so much pleasure
你带给我无尽欢愉
Oh it makes me feel alive
你让我重获新生
She likes what I got
她迷恋我的一切
Takes what I give her
全盘接受我的给予
She feels so real
她如此真实存在
Just don't look into her eyes
只是别凝视她眼眸
Oh you give me so much pleasure
你赐予我无尽欢愉
Oh I wish you were alive
多希望你仍在身旁
Oh it gives me so much pleasure
你带给我无尽欢愉
Oh it makes me feel alive
你让我重获新生
She comes in a box
她装在盒子里来
My own private fox
我私人的小狐狸
She's pretty in pink
粉色装扮多娇俏
She cleans in the sink
在水槽边清洗
She don't say much
她寡言少语
She's cold to the touch
触碰时带着疏离
Travel to Spain
远赴西班牙
She likes it rough
她偏爱粗犷
With her handcuffs and stuff
当她拿起手铐那些玩意
She comes up tough
她强势登场
There's a cream on the crop
如群芳之冠
She's passing my socks
轻抚过我的袜边
Getting ice for my scotch
为我的威士忌添上冰块
Never bending my ear
从不絮叨烦扰
Just chilling my beers
只安静冰镇我的酒