Two Way Street(Aeroplane Remix) - Kimbra

Two Way Street (Aeroplane Remix) - Kimbra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel the four become five
我感受到四季更迭成五感交融
And I'm waiting waiting waiting
我等待 等待 等待着
For you to walk down the boulevard
等你沿着林荫大道走来
And to take me take me take me
带我走 带我走 带我走
But the moment you appear
当你出现的那一刻
You wake me wake me wake me
你唤醒 唤醒 唤醒了我
Out of the slumbers of my head
从混沌梦境中苏醒
From the slums of loneliness
挣脱孤独的贫民窟
And there's no conspiracy
这绝非精心设计的巧合
Behind the way two hearts meet
当两颗心相遇的瞬间
When love is a two way street
爱情是双向奔赴的旅程
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
And I think I'm ready
我已准备好
To let you get under my skin
让你融入我的生命
I can't make you fall for me
虽然不能强求你的心动
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
We're coming close to our fate
我们正逐渐靠近命运交汇点
They'll put a star beside our names
世人将为我们的名字缀上星辰
But I couldn't care for the history
但我不在乎青史如何书写
When I've got you in front of me
当你此刻就站在我眼前
The cars could all collide
纵使万车相撞
The shards of glass won't catch my eye
飞溅的玻璃也难夺我目光
Because you're almost by my side
因你即将来到我身旁
We're counting down at the green light
我们在绿灯前倒数相拥的时光
And there's no conspiracy
这绝非精心设计的巧合
Behind the way two hearts meet
当两颗心相遇的瞬间
When love is a two way street
爱情是双向奔赴的旅程
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
And I think I'm ready
我已准备好
To let you get under my skin
让你融入我的生命
I can't make you fall for me
虽然不能强求你的心动
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
Love is a two way street
爱需要彼此呼应
And there's no conspiracy
这绝非精心设计的巧合
Behind the way two hearts meet
当两颗心相遇的瞬间
When love is a two way street
爱情是双向奔赴的旅程
And I think I'm ready
我已准备好
To let you get under my skin
让你融入我的生命
I can't make you fall for me
虽然不能强求你的心动