Cattail Down - MeWithoutYou

Cattail Down - MeWithoutYou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cattail Down the morning rail yard whistle blows
香蒲飘落 晨光中调车场汽笛鸣响
Cattail Down our boxcar bound for no-one-knows
香蒲飘落 我们的棚车驶向未知远方
After every hidden seed
当每粒深埋的种子
Out from its covering has been freed
都挣脱了泥土的束缚
When every book has been discarded from the bookshelf
当书架上每本书籍
Cattail Down in the forgetting of myself
香蒲飘落 我在自我遗忘中徜徉
Cattail Down replace the feathers in our vest
香蒲飘落 替换我们衣襟上的羽毛
Cattail Down surround the ivy that's gone to poison in my chest
香蒲飘落 缠绕我胸中蔓延的毒藤
The Parachutes broke loose cried the Goose
降落伞突然松开 大雁惊声尖叫
With misplaced but understandable concerns
怀着错位却情有可原的忧虑
For his little Brother's mental health
为它幼弟的心理健康
His happy little Brother
它那快乐的小弟弟
In the forgetting of himself
在自我遗忘的深渊里
Cattail Down around the bulrush the pollen shed
香蒲绒絮飘散在芦苇丛 花粉纷飞
Cattail down to dress my wounds it left a Bee sting in their stead
用香蒲绒包扎伤口 却留下蜂刺作替代
Headed east out of St Paul we stopped for water
向东驶离圣保罗 我们停车取水
Rested in the cemetery watched the Mississippi
在墓园休憩 凝望密西西比河奔流
Running out of food stamps
食品券即将耗尽
Found a bag along the footpath off highway 61
61号公路旁的小径上 捡到个背包
Filled with what looked like m*******a
里面装满看似**的东西
Hopped a grainer out of Pig's Eye toward Milwaukee
跳上开往密尔沃基的运粮车
The Deer between the tower and the tracks
铁塔与轨道间的鹿群
Saw right through us said
将我们彻底看穿 说道
You don't know where you came from
你不知自己从何而来
You don't know where you're going
亦不知将去向何方
You think you're you
你以为你是你
No you don't know who you are
不 你根本不知你是谁
You're not you
你不是你
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生
You're Everyone Else
你是芸芸众生