God Moves in a Mysterious Way - Jeremy Riddle

God Moves in a Mysterious Way - Jeremy Riddle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
God moves in a mysterious way
上帝行事奥秘难测
His wonders to perform
彰显祂奇妙作为
He plants his footsteps in the sea and
祂将足迹印在深海
Rides upon the storm
又驾驭狂风暴雨
Deep in unsearchable mines of
在深不可测的矿藏中
Never failing skill
蕴藏永不失效的智慧
He treasures up His bright designs and
祂珍藏光明计划
Works His sovereign will
施行至高旨意
And ye fearful saints fresh courage take
心怀恐惧的圣徒们 重拾勇气吧
The clouds you so much dread
你们所畏惧的乌云
Are big with mercy and shall break
满载恩慈终将倾泻
In blessings yeah in blessings
化作甘霖 是的 化作甘霖
And in blessings on your head
降下福祉润泽你身
Judge not the Lord by feeble sense
莫以浅薄之见评判我主
But trust Him for His grace
当信祂恩典无边
Behind a frowning providence
看似严酷的天意背后
He hides a smiling face
祂掩藏着慈祥笑颜
His purposes will ripen fast
祂的旨意将迅速成熟
Unfolding every hour
每时每刻都在显明
The bud may have a bitter taste
花蕾或许苦涩难咽
But sweet will be the flower
终将绽放甜美芬芳
Blind unbelief is sure to err
盲目的怀疑终将迷失
And scan his work in vain
徒然窥探祂的作为
For God is His own interpreter
因上帝自有其深意
And He will make it plain
祂必使一切明朗
In His own time in His own way
在祂预定的时刻 以祂的方式
In His own time in His own way
在祂预定的时刻 以祂的方式