Horse With The Wings - Julia Stone

Horse With The Wings - Julia Stone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The horse with the wings never turned up for the party
那匹带翅膀的马从未出现在派对上
And I wonder how long until he comes looking for me
我在想他还要多久才会来找我
So I wait in the room by the river
于是我在河边的房间里等待
And I watch the world go by
看着世界从眼前流逝
And I hear a girl cry
我听到一个女孩在哭泣
And I notice the sound it comes from my own mouth
然后发现那声音竟来自我自己
And I hear your words what have I done now what have I done now
我听到你的话 我到底做了什么 我到底做了什么
I look to the wall and you look to the hallway
我望向墙壁 而你望向走廊
And you say I'm sorry for whatever it is
你说对不起 无论为了什么
And I feel myself groan cause I know
我忍不住叹息 因为我知道
I've lived alone with you here for years now
我已经与你孤独相伴多年
And the scratching of the metal as you're putting on the kettle
你烧水时金属的摩擦声
Makes my skin crawl and I feel small
让我皮肤发麻 感到渺小
And the birds they slip through the cracks in the glass
鸟儿从玻璃的裂缝中溜走
And there's blood on the floor
地板上还有血迹
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will my heart ache
何时我的心才会感到疼痛
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will I find my place
何时我才能找到自己的位置
Don't talk to me like I'm a shell you found on the beach
别像对待海滩上捡到的贝壳那样跟我说话
And you put to your ear and you hear how clear I sound
你把它放在耳边，听我声音多么清晰
And you say sing me a song
然后你说，为我唱首歌吧
Like I've nothing better to do than sing songs for you
仿佛我无事可做，只能为你歌唱
And you hang me on the wall so I'm taller than before
你将我挂在墙上，让我显得比以往更高
And I feel like I might fall but I don't
我感觉自己可能会坠落，但我没有
I hang there quietly watching the life we lead
我静静地悬挂着，注视着我们共同的生活
Like it's a prize I could never win
仿佛那是我永远无法赢得的奖赏
A sea I could never swim
一片我永远无法游过的海洋
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will my heart ache
何时我的心才会感到疼痛
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will I find my place
何时我才能找到自己的位置
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will my heart ache
何时我的心才会感到疼痛
When will this day break
何时才能等到黎明破晓
When will I find my place
何时我才能找到自己的位置