Iceberg - 10cc

Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐的过山车急转突变
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变
Iceberg I've fallen in love with an
Iceberg 我坠入爱河
Iceberg its only the tip of the
Iceberg 这只是颠覆了我的形象而已
Iceberg I've heard that it's cool
Iceberg 我听说这很酷
I got class I got style
我有能力 而且我很个性
But once in a while out on the town I must go
但是一旦我必须离开城镇一会
You'd better wash out your zone
你最好整理干净你的地方
Watch out you stone bone headed woman
小心你铁石心肠的女人
Watch out you bone headed man
小心你铁石心肠的男人
Iceberg it's freezin' over Second Avenue
Iceberg 这第二大道是如此寒冷
There's not a thing that you can
没有什么你能做到
Iceberg it's freezin' over Second Avenue
Iceberg 这第二大道是如此寒冷
You'd better believe there's nothin'
你最好相信那里空无一物
You can do about it
你可以做点什么
I was an orphan and I couldn't help it
我是一个孤儿 我无力帮忙
I've been in and out of trouble
我总是陷入困境
Ever since they left me in a basket on the freeway
自从被他们抛弃在高速路上
It's me that's been doggin' your shadow
就是我 一直在跟随你的影子
It's me that's been a shadowin' your dog
就是我 一直在跟随着你
You got me hung up lock and stock and barrel
你一直都把我束缚
I'll always be behind you in the fog
在迷雾中 我仍会在你身后
So you better not annoy me
所以你最好不要惹怒我
Or I'll do somethin' that I might regret
否则我将会做出一些我会后悔的事
You'd better not annoy me or I'll do
你最好不要惹怒我 否则我会做出那些让我都后悔的事情
Somethin' that you won't forget in a hurry
有些事你不会很快就忘记
And I might be back for some sloppy seconds
我或许很快就会回来
You've heard me heavy breathing on the telephone
你在电话里听到了我沉重的呼吸
My word they say that I'm belongin'
他们说 我属于
In a home for crazy people
那些疯狂的人
But you know I don't belong there
但你知道 我并属于那里
I was an orphan and I couldn't help it
我是一个孤儿 我无力帮忙
I'd been in and out of trouble
我总是陷入麻烦
Ever since they left me in a basket on the freeway
自从被他们抛弃在高速路上
Lie lie lie
躺着吧
Die die die
一切逝去
Hooray hooray ha ha ha
万岁
Hooray ha ha ha
万岁
Get down get down get down get down
安静下来
There's really not a lot that you can do
你确实不能做些什么
Lay down lay down lay down lay down
躺下吧
There's really not a lot that you can do
你确实不能做些什么
There's really not a lot that you can do
你确实不能做些什么
And I might be back for sloppy seconds
我或许很快就会回来
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变
Life is a roller coaster that we all ride
生活就像是在坐过山车急转突变