狂い咲き - Mamadrive

狂い咲き - Mamadrive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：シブヤマサコ

曲：MAMADRIVE

春の夜の夢のように
犹如春日夜晚的梦境
二人ずっと一緒にいたわ
我们曾形影不离地依偎
世界とこの部屋を
连接世界与这房间的
繋ぐものはもう何もない
所有羁绊如今早已断裂
ゆれて
摇荡着
目を覚ましたらほら
当睁开双眼的瞬间
ゆれて
震颤着
世界が終わりだす踊りだす
世界开始终结开始起舞
狂ったように踊りだしてさ
如痴如狂地开始舞动吧
狂ったようにそう
癫狂般忘我地
ダンスダンスダンス
舞蹈舞蹈舞蹈
狂ったように抱き合ってさ
如痴如醉地相拥缠绕吧
狂ったように愛し合ってさ
如癫如狂地彼此相爱吧
二人でいる時間以外
除却与你共度的时光
もう何もいらない
其他事物皆可舍弃
このまま何を失っても良い
哪怕此刻失去一切也无妨
二人で落ちていくのも悪くないね
共同坠入深渊亦是浪漫结局
逝こうか愛の楽園
一同前往爱的乐园吧
狂って狂って狂ってくるくる
疯狂旋转无止境地旋转
狂って狂って狂ってくるくる
疯狂旋转无止境地旋转
狂って狂って狂ってくるくる
疯狂旋转无止境地旋转
狂ったように踊りだしてさ
如痴如狂地开始舞动吧
狂ったようにそう
癫狂般忘我地
ダンスダンスダンス
舞蹈舞蹈舞蹈
狂ったように抱き合ってさ
如痴如醉地相拥缠绕吧
狂ったように愛し合いたい
如癫如狂地渴望彼此占有
夢の中でさえ一緒にいたい
纵使在梦境也要如影随形
狂ったように愛し合う二人
疯狂相爱的两个人啊
最後に見た地獄の隅で
在地狱尽头的最后角落
狂ったように愛し合ってさ
如癫如狂地彼此相爱吧
愛し合ってさ
永无止境地相爱吧