Into the Arms of Cruelty - World Under Blood

Into the Arms of Cruelty - World Under Blood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Deron Miller

There's no real way to make the best of the worst
在这最糟的境遇里 找不到真正的出路
We are sentenced at birth
我们自出生起便被判刑
Onto a prison we still call the earth
囚禁在这仍称作地球的牢笼
The pre adolescent mind records
幼小的心灵记录着
And stores all that they see feel and hear
所见所闻所感的一切
And the actions of adulthood at
而成年后的种种行为
Best are carried out in fear
多半源于恐惧的驱使
A figure of neglect stands above the shape of innocence
漠视的身影笼罩着纯真的轮廓
Succumbs to insecurities and issues cruel punishment
在不安中屈服 施加残酷的惩戒
Unqualified yet socially identified as symbols of poverty
虽不称职却被社会烙上贫困的印记
Entitled to our cognizance
我们有权利觉醒
You can burn in hell for knowing what you know
知晓真相者该受地狱之火
Projections of a bastard reaping what you sow
孽种播下的恶果终将自食
Feeding the illusion a child's faith erodes
孩童的信念被幻象蚕食
A new soul a blank face
新生的灵魂 空白的面容
An innocent expression already erased
纯真面容早已被抹去
A new soul into the arms of cruelty
新生灵魂堕入残酷深渊
A blank face into the arms of cruelty
空白面孔落入残忍怀抱
An innocent expression
那天真无邪的神情
Already erased
早已不复存在
There's no real way to make the best of the worst
在这最糟的境遇里 找不到真正的出路
We are sentenced at birth onto
自出生便被判刑
A prison we still call the earth
囚禁在这仍称作地球的牢笼
Why can you ignore the warnings
为何你能对警示视若无睹
And how can you truly welcome the product of yourself
又怎能真心接纳自己孕育的生命
Into the arms of cruelty
将其推入残酷的怀抱
Feeding the illusion that you want them in your custody
用虚幻的监护假象喂养他们
The helpless child trusts the arms of cruelty
无助孩童竟信任这残忍臂弯
A new soul into the arms of cruelty
新生灵魂堕入残酷深渊
A blank face into the arms of cruelty
空白面孔落入残忍怀抱
An innocent expression
那天真无邪的神情
Already erased
早已不复存在