Changes - Gamma Ray

Changes - Gamma Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kai Hansen

Changes
蜕变
I need a new direction
我需要新的方向
Another thought to serve me right
另一种指引我前行的思想
My mind has got an infection
我的心灵染上了迷惘
And there's nothing that seems to help
却找不到治愈的良方
I need to grow an island somewhere inside my head
我需要在脑海筑一座孤岛
Where nothing can disturb me
那里无人能侵扰
Where I am free where I'm forever set
永远自由自在 永不改变航向
Maybe it's not important
或许这并不重要
If we are dead or alive
生死已无关紧要
I never ever wanna listen to the sirens
我永远不愿听那警笛喧嚣
I'm alive still alive
我仍活着 依然存在
Who says
谁说
Who says we are not guilty
谁说我们无罪可逃
I say we never know the way it goes
我说 前路本就难料
Changes all around me all inside my head
周遭在变 思绪纷扰
Changes changing face still remaining mad
面容更迭 愤怒依旧未变
Changes an all day routine
日复一日 循环往复的改变
Hard to enjoy the good times
欢愉时光 如此难以品味
Decay is what I feel
腐朽之感 在心头蔓延
Oh god it's makin' me porous vanish in haze
天啊 我正变得千疮百孔 消逝于迷雾间
I wonder wonder if I'm real
恍惚自问 我是否真实存在
New flash under the new regulations
新规之下 闪现新的光芒
Non conformity will be punished by law
不循规蹈矩将受法律制裁
Relax and don't forget to turn on your TV set
放松点 别忘了打开你的电视机
Sigh no more
别再叹息
For you you are not guilty
毕竟你并无罪过
Oh no you're not responsible at all
噢不 你根本无需负责
Changes all around me all inside my head
周遭在变 思绪纷扰
Changes changing face still remaining mad
面容更迭 愤怒依旧未变
Changes changing systems still insane
世事变迁 体制依旧疯狂
Changes and the madness will remain
改变不断 癫狂永存
Changes
蜕变
Who is the man who says I'm never gonna cry
谁说男儿永不落泪
It's a lie it's a lie
那是谎言 皆是虚妄
I'm not the man who says I never have to die
我非不死之身
I'm a lie it's a lie
我亦是谎 皆为虚妄
Oppression resistance
压迫与反抗
We will never change our way
我们永不改变自己的道路
The island in my mind is growin'
心中的岛屿在生长
More and more day after day
日复一日愈发茁壮
All around me now all inside me now
环绕着我 充盈着我
Changes wanna cry no more gonna sigh no more
改变 不愿再哭泣 不愿再叹息
Changes wanna cry no more gonna sigh no more
改变 不愿再哭泣 不愿再叹息
Changes wanna cry no more gonna sigh no more
改变 不愿再哭泣 不愿再叹息
Changes wanna cry no more yeah
改变 不再哭泣 是的