Shot Down In Flames - Melissa Williamson

Shot Down In Flames - Mary Elizabeth McGlynn (Melissa Williamson)

Written by：山岡晃

Swear at the walls
我咒骂这些围墙
They make fun of me
他们都取笑我
Day after day
一天又一天
Eyes that follow me
眼睛盯着我看
Is it you again
又是你来嘲笑我了吗
Can this be the end forever
这一切能就此结束永不发生吗
See through your eyes
透过你双眼我发现
Child's heart that cries
一颗正在哭泣的孩童之心
Raven flight flies
乌鸦展翅高飞
And the meaning dies
寓意凶恶之兆
As it was before
就跟之前一样
It will be no more
此景不再
Time does that
只因时过境迁
Say it again
像你之前那样
Like you said
再说一次
Does it sound like you
这听起来会像是你说的吗
Where are you now
你现在在哪里
Does the young one know you're here
年轻的一代知道你在这吗
Breath on the glass
在镜子面前呼吸
Once again
再次感受下
Feel her you in
你内心的她
Nobody leaves
没人会离去
You won't let you
你不会让自己离开
You're afflicted
而你受尽折磨
Can you hide who you are
你能隐藏真正的自己吗
Take a look at yourself
看看你自己
Can you stop what will be
你能制止将要发生的事吗
You think running will help
你以为逃跑会有用吗
Can't give up on the past
你可不能忘掉过去啊
When the past never ends
毕竟过去永无终日
Now the dead that you raised
如今被你唤醒的死人
Live in me
在我心中活了过来
What have you done
你做了什么
You're insane
你已经疯了
Can you bring God down
你能打败上帝吗
Plans that you made
你未来的计划
Don't include me
又再一次地
One more time
没包括我在内
Fire will dance
火焰将会在
On the wind
风中起舞
Breathing in your heart
在你心中呼吸
Your sacrifice
你的牺牲
Wasn't wanted
并非所需
Still you try
可你依旧在尝试着
Say it again
像你之前那样
Like you said
再说一次
Does it sound like you
这听起来会像是你说的吗
Where are you now
你现在在哪里
Does the young one know you're here
年轻的一代知道你在这吗
Breath on the glass
在镜子面前呼吸
Once again
再次感受下
Feel her pull you in
她将你拉近
Nobody leaves
没人会离去
You won't let you
你不会让自己离开
You're afflicted
而你受尽折磨