Juke-Joint Jezebel(Single Mix) - KMFDM

Juke Joint Jezebel - Diana King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't reject this empty hole
我无法填补这空虚深渊
I cannot count this bloody cost
难以清算这血泪代价
I can't believe this wretched soul
不敢相信这堕落灵魂
Come penetrate all this loss
来穿透这满目疮痍
Come on and kill this sense of life
来吧 扼杀这生存知觉
And be the one who is denied
成为被拒绝的孤独者
Now show me one more upturned knife
再向我展示那倒悬利刃
And fill the emptiness inside
填满内心无尽虚空
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Juke Joint Jezebel is coming for my cremation
舞厅妖姬正来将我焚化
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Closer now see the revelation
靠近些 见证这启示降临
If I could leave my burning skin
若我能褪去灼伤的躯壳
That has been used up in your skin
那具在你掌中耗尽的身躯
Is there a tiny part of me
是否还剩微小部分的我
Untouched unsoiled by misery
未被苦难玷污侵蚀
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Juke Joint Jezebel is coming for my cremation
舞厅妖姬正来将我焚化
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Closer now see the revelation
靠近些 见证这启示降临
I am the city that will lie
我是即将倾覆的城池
You are the one that blame passed by
你是被罪责遗忘的过客
This is the place where I will weep
这里将是我哭泣之地
The lonelisness of sweet conceit
甜蜜自负的孤寂深渊
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Juke Joint Jezebel is coming for my cremation
舞厅妖姬正来将我焚化
Be mine sister salvation
成为我的救赎姐妹吧
Closer now see the revelation
靠近些 见证这启示降临
The revelation yeah yeah yeah
这启示啊 耶耶耶
The revelation yeah oh oh
这启示啊 耶哦哦
The revelation oh oh the revelation
这启示哦 这启示
See the revelation oh oh
见证这启示 哦哦
The revelation yeah yeah yeah
这启示啊 耶耶耶
The revelation yeah oh oh
这启示啊 耶哦哦
The revelation oh oh the revelation
这启示哦 这启示
See the revelation
见证这启示