I’m Back - Peter Frampton

I'm Back - Peter Frampton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You took your shot
你向我开火
And knocked me down
将我击倒在地
Didn't see me movin'
却不见我仍在
On the ground
匍匐前行
You got to finish
你必须完成
What you start
你开始的游戏
You pierced the armor
你刺穿盔甲
But you missed their heart
却未伤及真心
I'm back
我回来了
Like Schwarzenegger in terminator
如同终结者中的施瓦辛格
I'm back
我回来了
Like a boomerang never afling
像永不落空的回力镖
I'm back
我回来了
Hit this store on a bungee cord
如蹦极绳般直击要害
I'm back
我回来了
There's a Lazarus in all of us
我们心中都住着拉撒路
I'm back
我回来了
You ripped me up
你曾将我撕碎
You light the fire
你点燃烈火
But like a phoenix
但我如凤凰
I'll just fly higher
只会飞得更高
Up to the mountain
飞向山巅
And to the moon
直抵明月
Just stand beside me
请站在我身旁
And sing that tune
与我同唱这首歌
'Cuz I'm back
因为我已归来
Like Schwarzenegger in Terminator
如终结者施瓦辛格般重生
I'm back
我回来了
Like a boomerang is never afling
似永不落地的回力镖
I'm back
我回来了
Hit this store on a bungee cord
如蹦极绳般直击要害
I'm back
我回来了
There's a Lazarus in all of us
我们心中都住着拉撒路
I'm back
我回来了
Under the rubble
在废墟之下
In the debris
在残骸之中
I was in trouble when you buried me
当你埋葬我时 我深陷困境
But there's a spirit
但灵魂不灭
And there's a soul
灵魂深处
And when you got it run it
一旦觉醒便永不停息
Up
向上
The bone
刻骨铭心
I'm back
我回来了
Like Schwarzenegger in Terminator
如终结者施瓦辛格般重生
I'm back
我回来了
Like a boomerang that's never afling
像永不坠落的回旋镖
I'm back
我回来了
Hit this store on a bungee cord
如蹦极绳般直击要害
I'm back
我回来了
There's a Lazarus in all of us
我们心中都住着拉撒路
I'm back
我回来了
I'm back
我回来了
I'm back
我回来了
I'm back
我回来了
I'm back
我回来了