Runnin’ Out Of Fools - Marlena Shaw

Runnin' Out Of Fools - Marlena Shaw

Sure you haven't got the wrong number
你当然没有弄错号码
Are you sure me you want to talk to tonight
你确定今晚想要跟我聊天吗
Everyone in town's got your number
镇上的每一个人都有你的号码
Everyone in town's got you pegged just right
他们刚好都盯上了你
Is that why you got in touch with me
你是因为这样才跟我联系的吗
I guess you must be running out of fools
我猜，你一定是骗不到其他人了
Even when you left me there crying
纵然你留我一人在那流泪
Your goodbye was even colder than ice
你的再见比冻冰还要寒冷
You didn't care that you left me there crying
你不在乎留我一人在那儿流泪
Now you wanna break my heart twice
现在，你想要再次伤害我的心儿
Is that why you have not got in touch with me
你是因为这样才不跟我联系的吗
I guess you must be running out of fools
我猜，你一定是骗不到其他人了
I guess you got back to my name in your little black book
我猜，你从自己的黑名单上再次想起我的名字
Hey guess what I bet you forgot how I even look
嘿，猜怎么着，我打赌你甚至忘记了我的模样
So go ahead with all your sweet talking
所以，带上自己所有的甜言蜜语，继续吧
Go ahead for all the good it will do
为了所有一切，继续吧
Have yourself a dime's worth of talking
你嘴里还有一句真心话吗
Then I'm gonna hang right up on you
那么我就要挂断电话
Cause this time you're not getting through to me
因为，这次你不会再让我心软
I guess you must be running out of fools
我猜，你一定是骗不到其他人了
Even fools like me
即使像我一样的傻瓜
I guess you're running running running out of fools
我猜，你一定骗不到，骗不到，骗不到其他人了