The Shield - Sick Of It All

The Shield - Sick Of It All
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Peter Kolle

Lowered my shield lowered defenses
卸下心防 放下戒备
Happier now feeling all senses
此刻更快乐 感官全开启
Heighten my soul and my awereness
升华灵魂 觉醒意识
Isn't it great being defendeless
毫无防备的感觉多美妙
A long time ago I was protected
曾几何时我筑起围墙
The choise was mine and I selected
那是我自己选择的方向
The joy and the pain were connected
欢愉与痛苦本就相连
Lowered my shield now I'm not protected
如今卸下盔甲 不再设防
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it down
从不曾卸下心防
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it
从不曾卸下
There's something I've got to see
有些事我必须看清
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it down
从不曾卸下心防
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it
从不曾卸下
I've got to see what's realy inside of me
如今要看清真实的自己
Now I understand that emotion
此刻我终于懂得这份悸动
Now I undrstand why ther's commotion
此刻我终于明白为何躁动
All this time without a notion
漫长岁月里浑噩无知
All this time without devotion
漫长岁月里未曾虔诚
Why waste time being suspicious
何必耗费光阴猜疑
Come taste life it's delicious
来品尝生活的美味
Expose yourself to the malicious
直面世间的恶意
Expose yourself they're so vicious
直面他们的凶残
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it down
从不曾卸下心防
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it
从不曾卸下
There's something I've got to see
有些事我必须看清
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it down
从不曾卸下心防
I never used to let it down
我曾从不卸下心防
Never used to let it
从不曾卸下
I've got to see what's realy inside of me
如今要看清真实的自己
All these years will this shield disappear
多年后这盾牌终将消逝
And will I stand a stronger man no shield in hand
徒手而立 我是否已更坚强
I'll have to overcome the pain the best that I can
我必将竭尽全力 战胜这伤痛
Lowered my shield lowered defenses
卸下心防 放下戒备
Happier now feeling all senses
此刻更快乐 感官全开启
Heighten my soul and my awereness
升华灵魂 觉醒意识
Isn't it great being
这般存在 岂不美妙