Rage of Reason - Vesania

Rage of Reason - Vesania
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：Dariusz Brzozowski/Filip Halucha/Krzysztof Olos/Marcin Walenczykowski/Tomasz Wroblewski

Thoughts once enshrined
曾经被珍视的思绪
And visions entwined
与交织的幻象
Around each step that I take
环绕着我每一步前行
I challenge thee
我向你发起挑战
It takes a time to see from the other side
需要时间才能从另一侧看清
Of the looking glass
那镜中的世界
Fearless
无畏
Reflections contorted
扭曲的倒影
Crippled age of reason
理性的残破时代
A play of blind
一场盲目的游戏
With no spectators
没有旁观者
Dominion of hope
希望的领域
Is what feeds dissolution
正是滋养瓦解的力量
Of this life you've been given
对于你所拥有的生命
These are the product of those ill mated marriages thou saw'st
这些是你所见那些不幸婚姻的产物
Where good with evil were matched who of themselves abhor to join
善与恶被强行结合，彼此厌恶却不得不联结
And by imprudence mixed
因轻率而混杂
Produce prodigious births of body and mind
孕育出身心巨大的产物
Reflections contorted
扭曲的倒影
Stir up the rage of reason
激起理性的愤怒
A play of blind fools
盲目的愚者之戏
Spectators on their knees
观众们跪地观看
Dominion of hope
希望的领域
Is what feeds dissolution
正是滋养瓦解的力量
Of this life you've been given
对于你所拥有的生命
Ye who preach
你们这些传道者
Who proclaim the sermons
宣扬着那些未堕落者的教义
Of the ones not fallen from grace
以及你们所属的光明与混乱
And disorder of light that you belong to
不要胆敢
Don't you dare
不要胆敢触碰我
Don't you dare to touch me
敬畏
Awe
啊
Can't you see you're all pregnant
难道你看不到你们都被孕育着
With infernal flame
被那地狱之火
Awe
啊
Why don't you all believe
为何你们都不相信
You've been deceived about your disgrace
你们被欺骗了关于你们的耻辱
Awe
啊
There is much more to see if you deny your profound fears
如果你否认你内心深处的恐惧，还有更多可以看见
Don't look for solace
不要寻求安慰
Angels are envious of what you have
天使都嫉妒你所拥有的一切
Reflections contorted
扭曲的倒影
Stir up the rage of reason
激起理性的愤怒
A play of blind fools
盲目的愚者之戏
Spectators on their knees
观众们跪地观看
Dominion of hope
希望的领域
Is what feeds dissolution
正是滋养瓦解的力量
Of this life you've been given
对于你所拥有的生命
Don't you dare
不要胆敢触碰我
Don't you dare to touch me
敬畏
Gather back sharp splinters of your resemblance
拾起你支离破碎的影子
And now what would you go for
现在你又将何去何从
To flash once and burn down
是瞬间闪耀后化为灰烬
Or to stay inflamed without the end
还是永无止境地燃烧