In The Year 2525 - Ian Brown

In The Year 2525 - Ian Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rick Evans

In the year 25 25 if man is still alive
在2525年，如果人类依然存活
If woman can survive they may find
如果女性能够幸存，她们或许会发现
In the year 35 35 ain't gonna need to
在3535年，人们将不再需要
Tell the truth
说真话
Tell no lies
也不必说谎
Anything you think do and say
你所想、所做、所说的一切
Is in the pill you took today
都包含在你今天服下的药丸中
In the year 45 45 ain't gonna need teeth
在4545年，人们将不再需要牙齿
Won't need your eyes
不再需要你的双眼
You won't find a thing to chew
你将找不到任何东西咀嚼
Nobody's gonna look at you
没有人会再看你一眼
In the year 55 55
在5555年
Your arms are hanging limp at your sides
你的双臂无力地垂在身侧
Your legs got nothing to do
你的双腿无所事事
Some machine's doin' that for you
有些机器已为你代劳
In the year 65 65 ain't gonna need no husband
在6565年，人们不再需要丈夫
Won't need no wife
也不再需要妻子
You'll pick your son pick your daughter too
你可以从长长的玻璃管中挑选你的儿子和女儿
From the bottom of a long glass tube
从试管底部挑选
In the year 75 10
在7510年
If God is coming should have made it by then
如果上帝要来，那时应该已经来了
Maybe he will look around himself and say
也许他会环顾四周，然后说
Guess it's time for judgement day
看来是审判日的时候了
In the year 85 10
在8510年
God is gonna shake his mighty head
上帝将摇动他威严的头颅
He'll even say I'm pleased where man has been
他甚至会说，我对人类的历程感到满意
I'll tear it down and start again
我将摧毁一切，重新开始
In the year 95 95 I'm kinda wondering
在9595年，我有些疑惑
If man is gonna be alive
人类是否还能存活
He's taken everything this old Earth can give
他已经从地球榨取了所有资源
And he ain't put back nothing
却未曾归还任何东西
Now it's been 10000 years
如今已过万年
Man has cried a billion tears
人类流下无数泪水
For what he never knew
为那些从未知晓的事物
Now man's reign is through
如今人类的统治已结束
But through eternal night
但在永恒的黑夜中
The twinkling of starlight
星光依旧闪烁
So very far away
如此遥远
Maybe it's only yesterday
仿佛一切只是昨日