What in This World - Maarja

What in This World - Maarja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you smile
我见你微笑
And I wonder what you mean
却猜不透其中深意
With that expression
那神情令我
I can't be sure
难以确信
Cause you have
因你曾
Fooled me before
将我欺瞒
And every day every day
日复一日 日复一日
I try so hard
我竭力追寻
To find you
寻找你
Gettin' your attention
想方设法吸引你的注意
In every way
竭尽所能
That I possibly can
用尽一切方式
But I don't wanna cry no more
但我不想再哭泣
I'm beggin' you please
我恳求你
Not to play with my feelings
别再玩弄我的感情
So tell me just what I have to do
告诉我究竟该怎么做
To get you
只为得到你
So tell me
所以告诉我
What in this world
这世间究竟
Could make you mine
什么能让你属于我
Oh baby
亲爱的
I wanna know for sure
这次我渴望确定
This time
你的心意
I don't wanna wait no longer
我已不愿继续等待
Please tell me I need to get stronger
请告诉我 我必须变得更坚强
Oh baby
亲爱的
What do I have to do
我该怎么做
I shall be strong
我会坚强
I shall be strong
我会坚强
And I will keep on searchin'
继续追寻你的目光
In time our eyes will meet
终有一天我们会相遇
I wish I knew
多希望我能明白
If you think of me too
若你也会想起我
But I don't wanna cry no more
但我不想再哭泣
I'm beggin' you please
我恳求你
Not to play with my feelings
别再玩弄我的感情
So tell me just what I have to do
告诉我究竟该怎么做
To get you
只为得到你
So tell me
所以告诉我
What in this world
这世间究竟
Could make you mine
什么能让你属于我
Oh baby
亲爱的
I wanna know for sure
这次我渴望确定
This time
你的心意
I don't wanna wait no longer
我已不愿继续等待
Please tell me I need to get stronger
请告诉我 我必须变得更坚强
Oh baby
亲爱的
What do I have to do
我该怎么做
So tell me
所以告诉我
What in this world
这世间究竟
Could make you mine
什么能让你属于我
Oh baby
亲爱的
I wanna know for sure
这次我渴望确定
This time
你的心意
I don't wanna wait no longer
我已不愿继续等待
Please tell me I need to get stronger
请告诉我 我必须变得更坚强
Oh baby
亲爱的
What do I have to do
我该怎么做
So tell me
所以告诉我
What in this world
这世间究竟
Could make you mine
什么能让你属于我
Oh baby
亲爱的
I wanna know for sure
这次我渴望确定
This time
你的心意
So tell me
所以告诉我
What in this world
这世间究竟
Could make you mine
什么能让你属于我