Bad From Mi Born - Munga

Bad From Mi Born - Munga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah selassie I di first
是的 塞拉西是我心中的首位
Jah rastafari redemption
拉斯塔法里的救赎之主
I bun fyah yes yes yes yes yes yes yes
我点燃烈焰 熊熊燃烧
Munga of di gangsta ras
匪帮中的猛虎
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
Where I was born
我诞生的地方
Whole world want know
全世界都渴望知晓
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
And if dem want corn blow
若有人想挑起战火
Hope dem can run
最好先想好退路
Yeah
没错
Munga mi hail king selassie I di highest king
我敬拜海尔·塞拉西 至高无上的王
A mi par wid shango the baddest king
与战神尚戈结盟 最凶悍的王
A mi link with Kalonji the maddest king
和卡隆吉联手 最疯狂的王
If you dis mi your life ah di saddest thing
若你胆敢轻视我 将是你此生最悲哀的决定
Munga bad from the first day
我生来便是恶徒
My birthday is next to killa birthday
诞辰与杀戮之日相邻
Mi we done in the worse way
我行尽世间极恶之事
You diss me Wednesday well yuh d**d before Thursday
周三冒犯我 周四便是你的死期
Cah mi now join nuh conference
因我已与诸王结盟
Hey common sense
听着 聪明人
Tek dem mi seh none a sense
我说这些家伙毫无理智
Cah we lock the square and global circle friends
我们掌控着这片天地 与全球盟友结盟
And mi thugs naah nuh conscience
我的手下们毫无怜悯之心
No rastafari gets the glory
拉斯塔法里信徒永享荣光
Badmind people cyaan tek mi glory
心怀恶意者夺不走我的荣耀
A David House a run di place yes jah glory
大卫家族统治此地 是的 这是神的荣光
Different story
截然不同的故事
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
Where I was born
我诞生的地方
Whole world want know
全世界都渴望知晓
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
And if dem want corn blow
若有人想挑起战火
Hope dem can run
最好先想好退路
Honourable - from islington
尊贵的——来自伊斯灵顿
Buff tell dem nuh get this thing wrong
警告他们别会错意
Highgate Hollow Point get distinction
海格特空心弹 声名远扬
Hey gal yuh face sexingtion
姑娘 你的容颜令人沉醉
But Notabay have a special K
但诺塔湾有特殊配方
Mek bowy head top full flakes like special K
让敌人头顶雪花纷飞如特效药
Done dem inna special way
用特别方式解决他们
When mi voice fi Corleone that was a special day
当我为科莱奥内发声那天意义非凡
Dem a nuh badman dem nuh know de basic rule
他们不是狠人 不懂基本规则
Mi a gansgta from mi a go roadside basic school days
我自小学时代就是街头枭雄
And dem cyaan dis Cool Face
没人敢轻视冷面杀手
Mi nuh fare screw face mi wi bus up fool face
我不屑虚伪假笑 专治不知天高地厚的蠢货
Caah J Town still naah play around
因为J镇从不儿戏
And badmind people still cyaan stay around
心怀不轨者永远无法在此立足
Red Hills Road Cassia Park Jackie Tow n Acke Walk
红山路 卡西亚公园 杰基镇与阿克步道
A nuh bag a talk
这可不是随便说说
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
Where I was born
我诞生的地方
Whole world want know
全世界都渴望知晓
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
And if dem want cold blow
若欲寒刃相向
Hope dem can run
愿其能逃遁去
It's the Munga Honorable from the Gangsta Ras
此乃帮派圣徒 蒙加尊者
Bwoy dem can't come test dem nah give tanks a rass
鼠辈岂敢试探 休想亵渎圣名
It's Munga Honorable I'm the Gangsta Ras
我是蒙加 尊贵的帮派拉斯塔
Yes yes I'm the Gangsta Ras
没错 我就是那个帮派拉斯塔
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
Where I was born
我诞生的地方
Whole world want know
全世界都渴望知晓
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
And if dem want corn blow
若有人想挑起战火
Hope dem can run
最好先想好退路
Munga mi hail King Selassie I di highest king
我敬拜至高无上的海尔·塞拉西皇帝
An mi par wid Shango the baddest king
与最凶悍的战神尚戈结盟
An mi link with Kalonji the maddest king
又和疯狂的卡隆吉联手
If you dis mi your life ah di saddest thing
若你胆敢轻视我 将是你此生最悲哀的决定
Munga bad from the first day
我生来便是恶徒
My birthday is next to killa birthday
诞辰与杀戮之日相邻
Mi we done yuh in the worse way
我会让你尝尽最惨痛的滋味
You diss me Wednesday yuh dead before Thursday
周三你敢挑衅 周四就送你归西
Cah mi nuh join nuh conference
我从不参与任何谈判
Hey common sense
听着 聪明人
Tek dem mi seh none a sense
我说这些家伙毫无理智
Cah we lock the square and global wi circumfrence
我们掌控着这片土地 势力遍布全球
And mi thugs naah nuh conscience
我的手下们毫无怜悯之心
No Rastafari gets the glory
但拉斯塔法里信徒永享荣光
Badmind people cyaan tek mi glory
心怀恶意者夺不走我的荣耀
A David House a run di place yes jah glory
大卫家族统治此地 是的 这是神的荣光
Different story
截然不同的故事
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
Where I was born
我诞生的地方
Whole world want know
全世界都渴望知晓
Mi bad from mi born
我生来就带着凶性
And that's why mi gwaan so
这就是我如此行事的缘由
And if dem want corn blow
若有人想挑起战火
Hope dem can run
最好先想好退路
Honorebel - from Islington
伊斯灵顿的荣耀之子
Buff Bay tell dem nuh get this thing wrong
巴夫湾警告他们别会错意
Highgate Hollow Point get distinction
海格特空心弹 声名远扬
Hey gal yuh face sexingtion
姑娘 你的容颜令人沉醉
But Notabay have a special K
但诺塔湾有特殊配方
Mek bwoy head top full flakes like special K
让敌人脑袋开花 如麦片四溅
Done dem inna special way
用特别方式解决他们
When mi voice fi Corleone that was a special day
当我为科莱奥内发声那天意义非凡
Dem a nuh badman dem nuh know de basic rule
他们不是狠人 不懂基本规则
Mi a gansgta from mi a go roadside basic school days
我自小学时代就是街头枭雄
And dem cyaan dis Cool Face
没人敢轻视冷面杀手