Si Estoy Loca - Malú

Si Estoy Loca - Malú

Sé que estás buscándome en otra piel
我知道你在另觅良缘
Y que olvidaste el valor de ser fiel
你忘记了忠诚的价值
Que al fin cruzaste el mar aquel que nos quiso dar
最后你漂洋过海去到对岸 那个我们本该有的机会
Sin darnos jamás la oportunidad
却从来没有得到过
Sé que es tarde que la vida es un tren
我知道为时已晚 时间一去不复返
Que por estúpida he vuelto a perder
因我愚昧无知 我又满盘皆输
Que aquí en mi soledad me enfrentaré a la verdad
我要在孤独中面对现实
La que odio más y me gusta saber
那个我现在恨之入骨的人 我很高兴认识认识
Dime dime dime si estoy loca
告诉我 告诉我 告诉我我是不是疯了
Si no te di lo que hoy te da otra
如果现在那个人给你的东西 我没有给过你
Si te hice daño sólo ha sido culpa mía
如果我伤害了你 全是我的过错
Te quiero y me muero dime si estoy loca
我爱你 我快要活不下去了 告诉我我是不是疯了
Si es mi castigo verme aquí sola
如果让我独自寂寞是对我的惩罚
Entre la inmensidad de las olas
在这惊涛骇浪中
Te siento tan lejos el frío es eterno bajo mi piel
我感觉你离我如此遥远 感觉我的心会永远冰凉
Tan amargo y cruel
如此苦涩和残忍
Te imagino enamorado y feliz
我想象你恋爱了 很幸福
Pero el amor hoy se ríe de ti
但今天爱情嘲笑你
Por una sola flor abandonaste un jardín
为了一朵花 你放弃了整个花园
Repleto de amapolas para ti
里面为你开满了虞美人
Dime dime dime si estoy loca
告诉我 告诉我 告诉我我是不是疯了
Si no te di lo que hoy te da otra
如果现在那个人给你的东西 我没有给过你
Si te hice daño sólo ha sido culpa mía
如果我伤害了你 全是我的过错
Te quiero y me muero dime si estoy loca
我爱你 我快要活不下去了 告诉我我是不是疯了
Si es mi castigo verme aquí sola
如果让我独自寂寞是对我的惩罚
Entre la inmensidad de las olas
在这惊涛骇浪中
Y yo te siento tan lejos el frío es eterno bajo mi piel
我感觉你离我如此遥远 感觉我的心会永远冰凉
Tan amargo y cruel
如此苦涩和残忍
Y yo te siento tan lejos dime si estoy loca
我感觉你离我如此遥远 告诉我我是不是疯了
Si es mi castigo verme aquí sola
如果让我独自寂寞是对我的惩罚
Entre la inmensidad de las olas
在这惊涛骇浪中
Y yo te siento tan lejos el frío es eterno bajo mi piel
我感觉你离我如此遥远 感觉我的心会永远冰凉
Tan amargo y cruel
如此苦涩和残忍
Si estoy loca
我是不是疯了