I’m Coming Home - Johnny Mathis

I'm Coming Home - Milos Vujovic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sittin' in a railway station with my suitcase in my hand
手提行囊独坐车站 归心似箭
Goin' back where I came from I've had more than I can stand
不堪忍受欲返故里 此间辛酸已尝遍
Of watchin' men destroy my dreams they picked my brain till it was
眼见众人践踏我梦 如秃鹫啄食般
Clean
将我蚕食殆尽
When I was up they knocked me down
每当我起必遭打压
I ain't goin' to hand around I'm goin' home
决意不再久停留 踏上归途
I'm goin' home goin' home
我要回家 回到家乡
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航
Came to this old town seeking fortune and some fame
初到这座旧城 只为追逐名利双收
Never got the chance to prove myself though I tried to play their game
虽竭力周旋 却始终未得证明自我的机会
But usin' people just ain't my thing
但利用他人绝非我所愿
And I don't dangle from any string
也不愿做任人摆布的傀儡
To please some fool that don't care about
去讨好那些冷漠的愚人
They turned me inside out I'm goin' home
他们将我彻底掏空 如今我要回家
I'm goin' home goin' home
我要回家 回到家乡
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航
I'm goin' home goin' home
我要回家 回到家乡
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航
I'm goin' home goin' home
我要回家 回到家乡
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航
I'm goin' home goin' home
我要回家 回到家乡
Tell someone to meet me I'm comin' home
烦请传话故人知 游子将返航