Paranoid Opioid - Corrosion Of Conformity

Paranoid Opioid - Corrosion Of Conformity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life shuts you down life shuts you down
生活将你彻底击垮
Suffocate inside when overkill surrounds
窒息在过度的绝望中
Pain kills the time pain kills the time
痛苦消磨着时光
Depression bends the rules and now you're
抑郁扭曲了规则 如今你
Losing your mind
逐渐丧失理智
Close your eyes
闭上双眼
Another sunrise over and over
日复一日迎来黎明
Burn by the spoon and now you're dying
沉溺于毒* 如今命悬一线
Too soon
为时尚早
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Got you living in hell got you living in hell
让你坠入地狱 让你坠入地狱
Delusional truth Delusional truth got you under a spell
虚幻的真实 虚幻的真实将你蛊惑
Death is on your back death is on your back
死亡如影随形 死亡如影随形
And you can't survive
你无处可逃
When nihilism attacks
当虚无主义来袭
Close your eyes another sunrise
闭上双眼 又一个黎明来临
Over and over
周而复始 永无止境
Burn by the spoon
被汤匙灼烧殆尽
And now you're dying too soon
如今你过早凋零
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Sun breaks through useless shade
阳光刺破无用的阴霾
Fall in love with a endless haze
沉溺于无尽的迷幻
Hard to find peace of mind
内心安宁难寻觅
Burn by the spoon
被汤匙灼烧殆尽
Now you're dying to soon
如今你过早凋零
Have you seen my mother
可曾见过我的母亲
If the blood that your pumping is heartless
若你脉动的血液冰冷无情
And you can't seem to make up your mind
而你始终犹豫不决
And your soul is now shrouded in darkness
你的灵魂已被黑暗笼罩
Just like your dying for the very first time
如同初次濒临死亡
Just remember what reality taught you
别忘了现实给你的教训
And it wasn't always just for the thrill
并非只为一时快感
You bow down to the one that lost you
你向抛弃你的人俯首称臣
And now the devil's going in for the kill
如今恶魔正索命而来
(you're in the arms of god)
（你已堕入神的怀抱）
Now you're six feet down now your six feet down
如今你长眠六尺之下
Suicidal black and unholy ground
这片自杀的黑色不洁之地
Guess we'll never learn guess we'll never learn
看来我们永远学不会教训
Too slow to live too fast to burn
活着太迟钝 燃烧太匆忙
Close your eyes another sunrise
闭上双眼 又一个黎明来临
Burn by the spoon now you're dying too soon
被勺子灼烧 你过早凋零
Burn by the spoon now you're dying too soon
被勺子灼烧 你过早凋零
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片
Paranoid opioid
偏执的阿片