Rough Divide - Maesion

Rough Divide - Maesion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take me take me away
带我离开 带我远走高飞
From this dying world
逃离这垂死的世界
Take me take me away
带我离开 带我远走高飞
To watch as it burns
冷眼旁观它焚为灰烬
You will never take these words from my lips
你永远无法夺走我唇边的誓言
Absorb my heart as it rips
吞噬我撕裂的心跳
From the veins that keep it in check
从禁锢它的血脉中迸发
To make up for the time you have spent
为你们虚度的光阴赎罪
Wishing and hoping and praying that this will change
祈愿着 期盼着 祈祷这一切终将改变
But you can't change our minds this time
但这次你无法动摇我们的信念
This world this world belongs to us
这世界本就属于我们
Greedy hands ripping flesh from the bones
贪婪之手正撕扯血肉 啃噬骸骨
Oh God
天啊
Can you beat the enemy
你能战胜那个敌人吗
The one furthest from the front of your mind
那个深藏在你意识深处的对手
Stashed back from eradication
被刻意隐藏 逃避清算的存在
Forcing the patterns that shift while they bind
强加的模式在束缚中扭曲变形
Greedy fingers
贪婪的魔爪
Sleazy heads
肮脏的头脑
Taking what I have held so dear
夺走我珍视的一切
Perverting
肆意歪曲
Bastardizing
恶意篡改
Bring justice swiftly
愿正义速速降临
Bring justice to me
愿正义为我伸张
Bring justice swiftly
愿正义速速降临
So we may
如此我们方能
Rebuild this world
重塑这世界
Rebuild this world
重塑这世界
Oh God
天啊
Can you beat the enemy
你能战胜那个敌人吗
The one furthest from the front
那隐匿最深者
Line them up to watch them fall
列阵以待 看他们溃败
Oh God
天啊
Can you beat the enemy
你能战胜那个敌人吗
The one furthest from the front of your mind
那个深藏在你意识深处的对手
Stashed back from eradication
被刻意隐藏 逃避清算的存在
Forcing the patterns that shift while they bind
强加的模式在束缚中扭曲变形
Fall down deep into the boiling pit
坠入沸腾的深渊
Inhale you're gripped by the heat
炽热灼烧着你的呼吸
Gripped by the heat
被烈焰紧紧束缚
As the cells of your lungs burn and separate
当你的肺叶燃烧撕裂
Divide and turn up your feet
分崩离析 双脚朝天
Lights to
光芒
Perfection
臻于完美
With just the right tone
用恰到好处的语调
They'll make you think it was your own
让你误以为这是自己的选择
No Kings
王权不复
No Crowns
无需王冠加冕
No Kings
王权不复
No Crowns
无需王冠加冕