Oo-Wee - Ringo Starr

Oo-Wee - Ringo Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
EVER SINCE I MET YOU BABY
自从遇见你 宝贝
I＇VE BEEN ACTING KINDA STRANGE
我变得如此反常
I WAKE UP IN THE MORNING
清晨醒来时
THEN WITHOUT A WARNING
毫无预兆地
ALL I DO IS SCREAM YOUR NAME YEH
只想呼喊你的名字 耶
EV＇RYTIME I LOOK INSIDE ME
每次审视内心
I SEE THE MAN THAT I＇VE BECOME
都看见全新的自己
YOU MAKE ME WANNA HOLLER
你让我想放声呐喊
AND JUMP RIGHT OUT MY COLLAR
让我兴奋得想挣脱衣领
YOU＇VE GOT ME ON THE RUN YEH
你让我心潮澎湃 难以自持
OO-WEE BABE OO-WEE YEH
哦-宝贝 哦-耶
FRIENDS DON＇T RECOGNISE ME
朋友们都认不出我了
THEY SAY YOU HYPNOTISE ME
说你是我的迷魂药
OO WHAT YOU DONE TO ME BABE
哦 你对我做了什么 宝贝
YOU DRIVE ME OUT OF MY SUNSETS OO-WEE
你让我迷失在夕阳里 哦-耶
SHE LOOK JUST LIKE THE NEW JEAN HARLOW （ooohh ）
她宛如新版珍·哈罗般耀眼 (哦～)
WITH SULTRY LIPS AND LONG BLONDE HAIR
红唇诱人 金发如瀑
THEY SAY SHE CAME FROM HAITES
传说她来自海地
OR WAS IT THE EUPHRATES
抑或是幼发拉底河畔
THAT BROUGHT MY LADY HERE YEH
将我的女神送到人间 耶
OO-WEE BABE OO-WEE YEH
哦-宝贝 哦-耶
FRIENDS DON＇T UNDERSTAND ME
朋友们都不理解我
THEY SAY YOU UNDERHAND ME
说你让我神魂颠倒
OO WHAT YOU DONE TO ME BABE
哦 你对我做了什么 宝贝
YOU DRIVE ME OUT OF MY SENSES OO-WEE YEH
你让我神魂颠倒 噢 耶
-＂TAKE IT JOHN ＂
"来吧 约翰"
（Oo-oo-oo）
(噢-噢-噢)
-＂IT＇S MY DOCTOR PLAYING ＂
"是我的医生在演奏"
（Oo-oo-oo）
(噢-噢-噢)
WHEN I WALK INTO HER PARLOUR
当我走进她的会客厅
IT＇S LIKE THE SPIDER AND THE FLY
就像蜘蛛与飞蛾相遇
IN THE DARKNESS SHE SURROUNDS ME
在黑暗中她将我包围
AND WEAVES HER WEB AROUND ME
编织情网缠绕我身
AND LOCKS ME UP INSIDE YEH
将我囚禁其中 耶
SHE LOOK JUST LIKE THE NEW JEAN HARLOW （Harlow）
她宛如新版珍·哈罗 (哈罗)
WITH SULTRY LIPS AND LONG BLONDE HAIR （ooohh ）
朱唇诱人 金发如瀑 (呜呼)
THEY SAY SHE CAME FROM HAITES
传说她来自海地
OR WAS IT THE EUPHRATES
抑或是幼发拉底河畔
THAT BROUGHT MY LADY HERE UH UH
是她带我心上人来到此地 嗯 嗯
OO-WEE BABE OO-WEE YEH
哦-宝贝 哦-耶
FRIENDS DON＇T UNDERSTAND ME
朋友们都不理解我
THEY SAY YOU UNDERHAND ME
说你让我神魂颠倒
OO WHAT YOU DONE TO ME BABE
哦 你对我做了什么 宝贝
YOU DRIVE ME OUT OF MY SENSES OO-WEE YEH （oo-wee）
你让我神魂颠倒 哦呜 耶 (哦呜)
OO-WEE BABE （oo-wee）
哦呜 宝贝 (哦呜)
OO-WEE BABE （oo-wee）
哦呜 宝贝 (哦呜)
OO-WEE BABE （oo-wee）
哦呜 宝贝 (哦呜)
OO-WEE BABE （oo-wee）
哦呜 宝贝 (哦呜)