Pretend - King’s X

Pretend - King's X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You took away from me I tried to get it back
你夺走的一切 我试图挽回
And if you lie to me I keep it to myself
若你对我撒谎 我也独自承受
A trick or treat but then that don't make it right
虚情假意的把戏 终究无法掩盖真相
I can't remember when I could say goodnight
记不清何时 能坦然道晚安
Then something comes into my head and then a change
某个念头闪过 心境便天翻地覆
I work it out somehow I guess I've got my ways
总有自己的方式 化解这些困局
But then I wonder how did I get it wrong
可仍困惑不解 为何会一错再错
It doesn't matter now
如今都已不再重要
I pretend I pretend yeah yeah yeah
我假装 我假装 耶 耶 耶
I take the longest walks they always do me good
我漫步在漫漫长路 总能抚平我的伤痛
I just indulge myself in sorrow singing blues
我沉溺于悲伤之中 唱着忧郁的歌谣
But then I have to laugh 'cause it's an outlet too
但随后又不禁发笑 因为这也是种宣泄
And if I add it all it still just wouldn't do
即便把所有加起来 仍无法填补空虚
I've come to realize there's nothing I can lose
我终于明白 我已无可失去
So I control myself nothing else to do
所以我控制自己 别无选择
I'll just remember when it comes around again
当往事重演时 我会记得这一切
I'd rather be alone I won't get hurt again
我宁愿独自一人 不愿再受伤害
I pretend I pretend yeah yeah yeah
我假装 我假装 耶 耶 耶
Let me tell you now
现在让我告诉你
Can you hear me now yeah
此刻你能听见吗 耶
Then something comes into my head and then a change
某个念头闪过 心境便天翻地覆
I work it out somehow I guess I've got my ways
总有自己的方式 化解这些困局
I take the longest walks it always does me good
漫步漫漫长路 总能抚平伤痛
I just control myself
我只需掌控自己
I pretend yeah yeah yeah yeah I pretend yeah yeah yeah
我假装 耶 耶 耶 耶 我假装 耶 耶 耶
I pretend I pretend yeah yeah yeah
我假装 我假装 耶 耶 耶
I I take the longest walks oh I laugh to myself but I pretend yeah
我 我独自漫步良久 自嘲苦笑却仍在假装 耶
I pretend
我假装