Por Lo Que Reste de Vida - Thalía

Por Lo Que Reste de Vida - Thalía (坦莉雅)

Written by：Ricky Monta/Armando Ávila

Amo que me digas que me amas
我喜欢你对我说你爱我
Que me beses con tu boca sonrojándome hasta el alma
用你的嘴吻我 让我脸红到灵魂深处
Asomarme a tu ventana y despeinarme la costumbre
出现在你窗前 发出一点小声响
Ver tu amanecer como ilumina mi penumbra
看到你黎明的光 照亮我的黑暗
Amo que me robes la mirada
我喜欢你 你是我眼里的全世界
El café por la mañana
清晨一杯咖啡
Y despertar entre tus ramas
在你的臂弯中醒来
Que me mires de reojo si cometo una imprudencia
你侧眼看我 我的一个不小心
Que mis gestos y mis labios sean de toda tu incumbencia
我的一举一动 我的唇 都是你所在意的
Doy mi alma doy mi cuerpo doy mis huesos
我献出我的灵魂 我献出我的身体 我献出我的骨头
Te entrego todo hasta las cosas que no tengo
我把我的一切都给你 即使是我没有的东西
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
把我的眼睛给你 让我能在你的眼中看到我
Te doy mi almohada la de plumas la que amas
我给你我的羽毛枕头 是你爱的那个
Por lo que reste de vida yo me la paso contigo
我将和你共度余生
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
与你白头到老 缠缠绵绵
Luchando contra el mundo y contra la marea
对抗世界 逆水行舟
Por lo que reste de vida yo me la paso contigo
我将和你共度余生
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
与你白头到老 缠缠绵绵
Luchando contra el mundo y contra la marea
对抗世界 逆水行舟
Por lo que reste de vida
往后余生
Juro que amo todas tus carencias
我发誓我爱你包括你所有的弱点
Aunque prueben mi paciencia
尽管你测试我的耐心
Amo todo si es contigo
我爱和你在一起的一切
Amo eso que sentí cuando te vi
我爱我看到你时的那种怦然心动
Entre todo lo que amo no amo nada mas que a ti
你的全部我都爱 我只爱你
Doy mi alma doy mi cuerpo doy mis huesos
我献出我的灵魂 我献出我的身体 我献出我的骨头
Entrego todo hasta las cosas que no tengo
我把我的一切都给你 即使是我没有的东西
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
把我的眼睛给你 让我能在你的眼中看到我
Te doy mi almohada la de plumas la que amas
我给你我的羽毛枕头 是你爱的那个
Por lo que reste de vida
往后余生
Yo me la paso contigo
我将和你共度
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
与你白头到老 缠缠绵绵
Luchando contra el mundo y contra la marea
对抗世界 逆水行舟
Por lo que reste de vida
往后余生
Yo me la paso contigo
我将和你共度
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
与你白头到老 缠缠绵绵
Luchando contra el mundo y contra la marea
对抗世界 逆水行舟
Por lo que reste de vida
往后余生
Por lo que reste de vida
往后余生
Yo me la paso contigo
我将和你共度
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
与你白头到老 缠缠绵绵
Luchando contra el mundo y contra la marea
对抗世界 逆水行舟
Por lo que reste de vida
往后余生
Por lo que reste de vida
往后余生
Por lo que reste de vida
往后余生
Por lo que reste de vida
往后余生