Ten Thousand Lonely Drums - Modern Talking

Ten Thousand Lonely Drums - Modern Talking
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're breaking my paradise
你正粉碎我的天堂
Hearing an echo cry
听见回声在哭泣
Don't be fool for stealing hearts
别被偷心的把戏愚弄
Dreamland at your fate
梦境由命运主宰
You never find your way
你始终找不到归途
Don't be fool for tears of love
别为爱之泪蒙蔽双眼
All precious memories you had through the years
那些年珍藏的回忆
All they are passing one by one
正一件件随风逝去
You kill the memories
你抹去了所有回忆
Wave off the pain and tears
挥别了痛苦与泪水
Baby together we are strong
亲爱的 只要我们在一起就会变得坚强
10000 lonely drums
一万个孤独的鼓声
Are playing in my heart
在我心中回荡
10000 drums of dreaming fell apart
一万个梦想的鼓点支离破碎
10000 drums are playing just for you
一万个鼓声只为你敲响
10000 drums are saying I'm missing you
一万个鼓声诉说着我的思念
Oh my drums

They're playing in your mind
它们在你脑海中回荡
Thinking of endless lovers
思念着无尽的爱人
Some too hard
有些太过沉重
Oh my drums

I never let you go
我从未让你离去
They give the mimic of a lonely drum
它们奏响孤独鼓声的共鸣
Like a hero will smile again
就像英雄终将再次微笑
If you will play this game
若你执意要玩这场游戏
Don't be a thief for stealin' hearts
别做偷心的盗贼
Like all the thousand smiles
如同那千万次微笑
It takes a little while
都需要时间酝酿
Don't be fool for tears I love
别被我的泪欺骗 那是我深爱的证明
Welcome to paradise
欢迎来到这天堂
If you will realize
只要你愿意领悟
Then passing one by one
任时光点滴流逝
You kill the memories
你抹去了所有回忆
Wave off the pain and fears
驱散了痛苦与恐惧
Baby together we are strong
亲爱的 只要我们在一起就会变得坚强
10000 lonely drums
一万个孤独的鼓声
Are playing in my heart
在我心中回荡
10000 drums of dreaming fell apart
一万个梦想的鼓点支离破碎
10000 drums are playing just for you
一万个鼓声只为你敲响
10000 drums are saying I'm missing you
一万个鼓声诉说着我的思念
Oh my drums

They're playing in your mind
它们在你脑海中回荡
Thinking of endless lovers
思念着无尽的爱人
Some too hard
有些太过沉重
Oh my drums

I never let you go
我从未让你离去
They give the mimic of a lonely drum
它们奏响孤独鼓声的共鸣