The Isle Of Innisfree - Will Millar

The Isle Of Innisfree - Will Millar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've met some folks
我曾遇见一些人
Who say that I'm a dreamer
他们称我为梦想家
And I've no doubt
我毫不怀疑
There's truth in what they say
他们所言非虚
But sure a body's bound to be a dreamer
当心爱之物皆在远方
When all the things he loves are far away
人注定要成为追梦者
And precious things
对漂泊者而言
Are dreams unto an exile
最珍贵的莫过于梦境
They take him over
思绪带他远航
The land across the sea
飞越重洋彼岸
Especially when it happens he's an exile
尤其当他想起自己是个游子
From that dear lovely Isle of Inisfree
来自心爱的因尼斯弗里岛
And when the moonlight
当皎洁月光
Peeps across the rooftops
轻抚城市屋檐
Of this great city
这座宏伟都城
Wondrous though it be
虽壮丽非凡
I scarcely feel it's wonder or it's laughter
我几乎感受不到它的奇妙与欢笑
I'm once again back home in Inisfree
我又一次回到了心中的因尼斯弗里