我和我自己 - 肖顺尧

我和我自己 - 肖顺尧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：简迷离（加百利,苏娜）

曲：简迷离（加百利,苏娜）

我不想听他们说到底谁才是我

也不想去解释到底我又是谁
也懒得解释我究竟是谁
我本来就是座奇怪的岛屿

上住着我和另一个自己 YEAH

Who am I
我是谁
（Just somebody I don’t care）
(不过是无所谓的某某)
I don't lie （Somebody forever）
不撒谎 (永恒的某某)
Who are you
你又是谁
（Just somebody you don’t care）
(只是你不在乎的某人)
Tell the truth
说出真心话
You better stay
你最好留下
You Rock Baby
你是我的摇滚宝贝
You are my life time buddy
你是我一生的挚友
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my soul
别触碰我的灵魂
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
You better say
你最好大声宣告
I Rock Baby
我就是摇滚宝贝
We are the natural soul mates
我们是命中注定的灵魂伴侣
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my hope
别**我的希望
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
我不想看他们编各种狗血影片
厌倦他们编排的狗血剧情
也不想去表演白马王子的脸

这世界就是座奇怪的岛屿
这世界是座荒诞的孤岛
囚禁着我们和我们自己 YEAH
囚禁着我们的本真 耶
Who am I
我是谁
（Just somebody I don’t care）
(不过是无所谓的某某)
I don't lie （Somebody forever）
不撒谎 (永恒的某某)
Who are you
你又是谁
（Just somebody you don’t care）
(只是你不在乎的某人)
Tell the truth
说出真心话
You better stay
你最好留下
You Rock Baby
你是我的摇滚宝贝
You are my life time buddy
你是我一生的挚友
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my soul
别触碰我的灵魂
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
You better say
你最好大声宣告
I Rock Baby
我就是摇滚宝贝
We are the natural soul mates
我们是命中注定的灵魂伴侣
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my hope
别**我的希望
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
RAP：

Are you eager to be a better man
你是否渴望成为更好的人
Better man than you will ever be
超越你所能想象的自己
So be the man beat the man
所以成为那个战胜自我的人
Are you stronger than your worst enemy
你是否比最黑暗的自己更强大
Can’t you see you’ll ever be to me
难道你看不出 你对我而言的意义
The second man the one too blame
是另一个该被责备的自己
You better stay
你最好留下
You Rock Baby
你是我的摇滚宝贝
You are my life time buddy
你是我一生的挚友
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my soul
别触碰我的灵魂
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
You better say
你最好大声宣告
I Rock Baby
我就是摇滚宝贝
We are the natural soul mates
我们是命中注定的灵魂伴侣
Don't dare you go
不许你离开
Go xxxx my hope
别**我的希望
You gonna make a hero
你将成就一个英雄
Make rock and roll
创造摇滚精神
You make me myself
你让我做真实的自己
You better stay
你最好留下
You better say
你最好大声宣告
You better stay
你最好留下