Julia - Tom Hugo

Julia - Tom Hugo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He'll give the world to his girl
他愿为心上人献上整个世界
If he sees it for sale
若这世界标价出售
She's working all day
她终日奔波忙碌
But there's no other way
却别无选择
She sighs
她轻声叹息
Climbing the corporate ladder sure takes time
攀登事业阶梯总要耗费光阴
Not picking up when he calls
未接听他的来电
Wouldn't go as a crime
也算不上什么过错
Only Julia didn't come home last night
只有茱莉亚昨夜未归家
No his Julia wouldn't let colleagues down
他的茱莉亚从不让同事失望
Cryin' Julia I don't meant to pick a fight
哭泣的茱莉亚 我并非故意争吵
But dear Julia where did you sleep last night
但亲爱的茱莉亚 昨夜你宿在何方
Times they are close
时光迫近
He remembers some of those are wild
他记得某些狂野过往
But he's not rude
但他并不粗鲁
So if she's not in the mood he'll wait
若她心不在焉 他愿静候
And she needs the freedom of not telling
她需要不必报备的自由
Where she's off to go
关于去向的行踪
And if there were something wrong
若真有什么不妥
She'd let him know
她自会向他开口
Only Julia didn't come home last night
只有茱莉亚昨夜未归家
No his Julia wouldn't let colleagues down
他的茱莉亚从不让同事失望
Cryin' Julia I don't mean to pick a fight
哭泣的茱莉亚 我并非故意争吵
But dear Julia where did you sleep last night
但亲爱的茱莉亚 昨夜你宿在何方
Cryin' what I don't believe what you say
哭泣着 我不愿相信你的说辞
No she just had to work at his place in the hills all night
她只是整夜在山间别墅工作
Well you might think he's crazy
或许你觉得他太过痴狂
But there's something more behind
但这份深情另有隐衷
He really loves her
他是真心爱着她
Although Julia didn't come home last night
尽管茱莉亚昨夜未归家
No his Julia wouldn't let colleagues down
他的茱莉亚从不让同事失望
Cryin' Julia I don't mean to pick a fight
哭泣的茱莉亚 我并非故意争吵
But dear Julia where did you sleep last night
但亲爱的茱莉亚 昨夜你宿在何方