Original Mixed-Up Kid - Webb Wilder

Original Mixed-Up Kid - Webb Wilder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The original mixed-up kid
那个原本迷茫的孩子
Sleeps with the ladies all night
整夜与女士们共眠
Home in the morning light
清晨独自回到家中
To nothin'
面对空虚
Climbs in to an empty bed
爬上空荡荡的床
Pillows around his head
枕头环绕在头边
To hide the tears he sheds
隐藏他流下的泪水
For no one
无人知晓
And Byron said happiness is born it's twin
拜伦说幸福是双生子
In those who share for they will always win
分享的人总能赢得它
But what about the man who tries so hard
但那个努力尝试的人呢
But his heart is locked within
他的心却被锁在深处
The original mixed-up kid
那个原本迷茫的孩子
Must have been at the end of the line
一定是在队伍的最后
When they gave out the forms to sign
当他们分发表格时
For someone
为某人而签
And he can't make up his mind where he wants to go
他无法决定自己该何去何从
Ain't there a heaven ain't there a hell well he just don't know
天堂是否存在，地狱是否存在，他一无所知
For in the crowded street he can see the sleet
在拥挤的街道上，他看到的是冰雹
When the other man only sees snow
而别人看到的只是雪
And he can't make up his mind where he wants to go
他无法决定自己该何去何从
Ain't there a heaven ain't there a hell well he just don't know
天堂是否存在，地狱是否存在，他一无所知
For in the crowded street he can see the sleet
在拥挤的街道上，他看到的是冰雹
When the other man only sees snow
而别人看到的只是雪
The original mixed-up kid will be on your conscience bound
那个最初迷茫的孩子将永远萦绕在你心头
For you turned him upside down for nothin'
因为你毫无理由地将他彻底颠覆
The original mixed-up kid
那个原本迷茫的孩子
Sleeps with the ladies all night
整夜与女士们共眠
Home in the morning light
清晨独自回到家中
To nothin'
面对空虚
Whoa-a-whoa-oh
哦——哦——哦
Whoa-a-whoa-oh
哦——哦——哦
Whoa-a-whoa-oh
哦——哦——哦
Whoa-a-whoa-oh
哦——哦——哦
Oh he's a mix-up kid
哦 他是个迷茫的孩子
He's a mixed-up kid
他是个迷茫的孩子
A mixed-up kid
一个迷茫的孩子