Can’t Win - Richard Thompson

歌手:Richard Thompson · 专辑:Amnesia · 发行:1988-01-01
歌曲信息
歌曲名:Can’t Win
歌手:Richard Thompson
所属专辑:Amnesia
发行时间:1988-01-01
介绍:《Can’t Win - Richard Thompson》Richard Thompson & Richard Thompson演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Can’t Win - Richard Thompson 文本歌词
Can't Win - Richard Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I started to cry
我开始哭泣
They put gin in my cup
他们在我的杯中倒入杜松子酒
I started to crawl
我开始爬行
And they swaddled me up
他们把我裹紧
I got up and run
我起身逃跑
They said easy son
他们说,孩子,别急
Play up play the game
继续玩这场游戏
They told me to think
他们让我思考
And forget what I'd heard
并忘记我所听到的
They told me to lie
他们叫我撒谎
And then questioned my word
然后质疑我的话
They taught me to fail
他们教我失败
Better sink than sail
宁愿沉沦也不愿扬帆
Just play the game
只是玩这个游戏
Oh towers will tumble
哦,高塔将倒塌
And locusts will visit the land
蝗虫将降临这片土地
Oh a curse on your house
诅咒你的家园
And your children
和你的子孙
And the fruit of your hand
以及你手中的果实
They said you can't win
他们说你无法胜利
You can't win
你无法胜利
You sweat blood
你流尽血汗
You give in
你屈服了
You can't win
你无法胜利
You can't win
你无法胜利
Turn the cheek
转过脸去
Take it on the chin
默默承受
Don't you dare do this
你不敢这样做
Don't you dare do that
你不敢那样做
We harpoon dreams
我们摧毁梦想
We stiletto in the back
我们在背后捅刀
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
I don't know who you think you are
我不知道你自以为是谁
Who you think you are
你自以为是谁
Oh

Oh what kind of mother
哦,什么样的母亲
Would hamstring her sons
会束缚自己的儿子
Throw sand in their eyes
往他们眼里撒沙子
And put ice on their tongues
让他们闭上嘴
I better to leave
我最好离开
Than stay here and grieve
而不是留在这里悲伤
And play the game
继续这场游戏
Don't waken the dead
不要惊醒沉睡的人
As you sleepwalk around
当你梦游般徘徊
If you have a dream brother
如果你有梦想,兄弟
Hush not a sound
嘘 别出声
Stand there and rust
站在那里 慢慢腐朽
Die if you must
若必须死去 那就死去吧
But play the game
但请继续这场游戏
Oh we can't have it
哦 我们无法拥有
Why should a wretch like you
为何像你这样的可怜虫
Oh it was drilled in our heads
哦 这早已深植于我们脑海
Now we drill it into your head too
现在我们也将这些灌输进你的脑海
You can't win
你无法胜利
You can't win
你无法胜利
You sweat blood
你流尽血汗
You give in
你屈服了
You can't win
你无法胜利
You can't win
你无法胜利
Turn the cheek
转过脸去
Take it on the chin
默默承受
Don't you dare do
你不敢做
This don't you dare do that
这个你不敢做 那个你不敢做
We harpoon dreams
我们摧毁梦想
We stiletto in the back
我们在背后捅刀
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
I don't know who you think you are
我不知道你自以为是谁
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
The nerve of some people
有些人真是胆大包天
Can’t Win - Richard Thompson LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    Soul Waltzin’
    Richard Anthony · A Prsent Tu Peux T’en Aller · 2006-03-24
  • 2
    Reckless Kind
    Richard Thompson · Amnesia · 1988-01-01
    Reckless Kind - Richard Thompson 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Here we stand in sheets of rain 我们站在倾盆大雨中相对无言 Parting ways loved in vain 徒劳的爱终将
  • 3
    Son Meilleur Copain
    Richard Anthony · A Prsent Tu Peux T’en Aller · 2006-03-24
    Son Meilleur Copain - Richard Anthony Qu'est-ce que ça peut faire Qu'est-ce que ça peut faire Lorsque je lui tiens la main Elle me dit «Tu es mon frère Tu e
  • 4
    Yankee, Go Home
    Richard Thompson · Amnesia · 1988-01-01
    Yankee, Go Home - Richard Thompson 以下歌词翻译由文曲大模型提供 G I Joe put your gun away 大兵乔 收起你的枪械 The sun is setting on another day 夕阳西沉又一日将
  • 5
    Un Momento Ancora (Indit)
    Richard Anthony · A Prsent Tu Peux T’en Aller · 2006-03-24
    Un Momento Ancora (Indit) - Richard Anthony Non andar stai con me un momento ancor Ancora un momento con me Tu ed io io e te Non è tardi amor resta ancora
  • 6
    Mazeva Sta Heria Mou Vrohi(Remastered 2005)
    Dakis · Back To The 70’s - The Very Best Of Dakis · 2017-06-01
  • 7
    Bertepuk Sebelah Tangan
    Lenny Nurlita · · 未知
  • 8
    I’m The Loving Physician
    Jimmy Hughes · The Best Of Jimmy Hughes · 2008-01-01
  • 9
    Don’t Tempt Me
    Richard Thompson · Amnesia · 1988-01-01
    Don't Tempt Me - Richard Thompson That gorilla you're dancing with May not have too long to live He's putting his hands in the wrong places Time to rear range h
  • 10
    Every Hour And Every Where (Indit)
    Richard Anthony · A Prsent Tu Peux T’en Aller · 2006-03-24